NIKKEI——日本经济新闻中文版

      美国商务部10月4日发布的8月贸易统计（以通关数据为准，经季节性因素调整后）显示，对中国的货物贸易逆差为289亿1400万美元，较上月减少2.5％。对华出口约为100亿美元，增加7.3％，这成为贸易逆差缩小的主要原因。持续展开贸易战的中美两国进入9月后进一步扩大额外关税。为了避税，8月一部分产品似乎出现了“赶末班车出口”的现象。

      由于中国对大豆等农产品征收的报复性关税和该国的经济减速，美国对中国出口一直在放缓，但8月有所复苏。进口减少0.1％，降至389亿美元。从1～8月累计来看，进出口均大幅低于上年同期。9月以后，中美贸易的萎缩趋势被认为出现加剧。

      8月，美国对日本的贸易逆差为61亿美元，增加3.1％。仅次于中国、墨西哥和德国，排在第4位。

      美国的贸易逆差整体为731亿美元，增加0.9％。时隔3个月扩大。追加关税导致来自中国的进口减少，但从墨西哥等其他国家的采购正在增加。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）凤山太成 华盛顿报道