NIKKEI——日本经济新闻中文版

       美国贸易代表办公室（USTR）当地时间4月3日发布了针对中国侵犯知识产权而启动的制裁关税草案。拟对工业机器人、航空航天零部件和汽车等约1300项产品征收25％关税。按2018年预期进口额计算，总额相当于500亿美元。2017年美国从中国进口的总额为5100亿美元，简单计算可以得出，此次相当于对总额的1成征税。草案将在5月下旬之前向企业等社会各界征求意见，在此基础上最终决定。

习近平与特朗普（kyodo）

       草案征税对象产品中，金属加工设备、注塑机和金属模具等企业工厂使用的生产设备较多，还包括化学品和医药品，并列入了进口规模不大的汽车和飞机等。另一方面，以美国苹果iPhone为代表的智能手机和个人电脑、服装、鞋、玩具等进口额较大的消费品不包含在内。

       美国贸易代表办公室表示，征税对象从工业机械和航空航天等中国重点投资的产业中选出，同时剔除了无法转为从其他国家进口的产品。贸易代表莱特希泽表示，“将最大化冲击中国的出口，同时将对美国消费者的影响降到最低”。

       今后，特朗普政权将在敲定制裁关税详细内容的同时，与寻求回避制裁的中国推进谈判。除了出台知识产权问题解决对策外，美国还要求中国削减1000亿美元的贸易赤字。中国政府计划通过扩大天然气、半导体和汽车等产品的进口来应对。特朗普政权暗示如果谈判能够达成满意的共识，将取消关税措施。

       特朗普3月22日表明计划基于《贸易法》301条款对中国侵犯美国企业知识产权的行为征收制裁关税。除了征收关税外，美国财政部还将在2个月内制定出限制中国企业对美投资的政策。围绕中国侵犯知识产权问题，美国已经向世界贸易组织（WTO）起诉中国。

       中美的贸易摩擦正日益激化。美国3月23日对中国等国制造的钢铁和铝产品分别征收25%和15%的关税。作为对抗措施，中国从4月2日开始对自美国进口猪肉、葡萄酒和水果等128项产品征收报复性关税。

       中国商务部发言人4月4日发表谈话称，将向世界贸易组织（WTO）起诉，并表示准备对美产品采取同等力度、同等规模的对等措施。

       商务部发言人在4日的声明中表示，“美方做法是典型的单边主义和贸易保护主义做法，中方强烈谴责，坚决反对”，同时强调称“不利于美国国家利益，不利于中国国家利益，也不利于全球经济利益”。

       在此基础上谈话还表示，“美方做法严重违反了世贸组织的基本原则和精神，中方拟立即将美方有关做法诉诸世贸组织争端解决机制”。同时称，“我们将根据《中华人民共和国对外贸易法》相关规定，准备对美产品采取同等力度、同等规模的对等措施。这些措施，近日将会公布”。中国外交部发言人也发布了同样内容的声明。

       中国驻美国大使崔天凯在4日的声明中，强烈谴责美国，同时呼吁展开对话，称“希望美方保持理性，着眼长远，不要在错误的道路上越走越远”。

       日本经济新闻（中文版：日经中文网） 凤山太成 华盛顿，原田逸策 北京