NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　世界贸易组织（WTO）部长级会议于12月19日召开，各方就原则上在2023年之前取消农产品出口补贴达成了一致。目的为实现出口竞争条件的公平性，推动农产品贸易发展。

　　取消补贴的内容已添加到19日晚通过的部长宣言中。农户实际上可以将出口价格压低到与政府补贴相当的程度。

　　日本利用关税政策以保护农户利益，而欧盟等却大量利用此类补贴。这导致新兴经济体和小国在价格竞争中处于不利地位，因此这些国家表示强烈不满，此次部长级会议设置了新的取消期限。

　　宣言指出，发达国家要“立即取消”，但由于设置了例外品类，实际期限为2020年。新兴经济体和发展中国家的取消期限则放宽至2023年。另外，最不发达国家例外推迟到2030年取消。

　　具有法律约束力的部长级会议决定取消出口补贴，不服从的成员国和地区将成为WTO纠纷处理对象。取消的进度由WTO农业委员会监管。宣言还指出，将积极采取举措，防止出口信用和公营企业的农产品出口给市场带来不良影响。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）原克彦 内罗毕 报道
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。