NIKKEI——日本经济新闻中文版

     正在对大洋洲国家进行历访的日本首相安倍晋三7月8日与澳大利亚总理阿博特举行会谈，并签署了经济合作协定（EPA）。在两国履行完国内程序后，预计明年上半年将正式生效。通过下调或撤消关税，澳大利亚进口葡萄酒和牛肉等在日本国内的售价有望下降，与此同时，日本汽车行业对澳出口时承担的关税负担也将减轻。

     安倍在首脑会谈后的联合记者会上表示，“EPA是促进两国贸易投资极为重要的框架，对深化两国关系具有历史性意义。”

     这是迄今为止日本签署的第14个EPA，在所有已签订双边贸易协定的国家中，澳大利亚是最大的贸易对象国。另外澳大利亚还仅次于中国和美国，是日本第3大进口对象国，对农产品和矿物资源等的进口具有重大影响。按签署的协定，日本方面在生效后的10年内撤消关税的贸易品种将占到88%，按金额计算则超过93%。澳大利亚在这两项上则均超过99%。

     两国首脑还在跨太平洋经济合作协定（TPP）谈判问题上确认了争取尽早完成谈判的方针。阿博特指出，“日澳成功签署EPA将是达成TPP谈判的前兆”。安倍则表示“TPP谈判已进入最终阶段。日本将加快与参与国的谈判，为早日完成谈判而全力以赴”。

     目前，日本对澳大利亚进口葡萄酒附加的关税是15%或每升125日元，从中选择较低的一种。在日澳EPA生效后，将在到2022年度前的7年内分阶段撤销全部关税。据称，在东京江东区的某大型超市里，1000日元左右的澳大利亚进口葡萄酒非常畅销。如果撤销关税，将会比目前便宜100日元左右。

     预计澳大利亚产牛肉的价格也会下降。用于牛肉汉堡等的加工用牛肉以及牛肉盖浇饭等餐饮店使用的冷冻牛肉关税将在协定生效后的第一年从目前的38.5%降到30.5%，第18年降至19.5%。冷藏牛肉在第一年降至32.5%，第15年降到23.5%。

     日本汽车行业的受益也将很大。澳大利亚将在协定生效后立即撤消对日本中小型汽车征收的5%的进口关税。大型车和汽车零部件也将在第3年撤销关税。日本汽车业现在每年向澳大利亚缴纳约430亿日元的关税，但在协定生效后，预计第1年就将减轻300亿日元的负担。3年后的关税负担则为零。

     （坂口幸裕 堪培拉报道）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。