NIKKEI——日本经济新闻中文版

       三菱商事9月20日表示，新加坡的石油关联子公司预计将发生约3.2亿美元（约合345亿日元）的亏损。当地的中国籍员工多次进行客户合约中没有的原油期货衍生品交易，导致巨额损失。

       此次发生亏损的是从事原油和石油产品交易的新加坡石油钻石公司（PDS）。进行不正当交易的前员工于2018年11月进入该公司工作，主要负责与中国客户的原油交易。

       该员工从今年1月左右开始进行与客户交易无关的衍生品交易。据分析亏损额在原油价格剧烈波动的6~8月迅速扩大。8月中旬该员工没有出勤，公司在对其负责的交易进行调查后发现了不正当行为，并于9月18日解雇该员工，19日提起刑事起诉。

       作为亏损对象的衍生品交易已经完成，亏损额也已确定。目前正详细调查包括相关交易费用等在内的最终亏损额。预计三菱商事将作为衍生品交易相关亏损等计入2019年7~9月的财报。

       三菱商事预计2019财年（截至2020年3月）全年的合并净利润（国际会计准则）为6000亿日元，同比增长2%。该公司针对业绩预期表示，“正在对所造成的影响进行详细调查，如需修正，将会及时公布”。

       三菱商事主题主体公司和其他集团公司也从事衍生品交易。在此次不正当交易被发现后进行了排查，目前未发现有其他问题。