NIKKEI——日本经济新闻中文版

       中国主导的亚洲基础设施投资银行（简称亚投行、AIIB）12月11日宣布，向北京的天然气输送管网建设项目贷款2.5亿美元。推动供热能源从煤炭向天然气转型，改善北京的大气污染。这是亚投行自2016年1月成立以来首次投资中国项目。

       即使是首都北京，郊外的农村一般也是用煤炭取暖和做饭。此次项目将向约510个村的约22万家庭供应天然气。据悉此举可使全年的煤炭使用量减少65万吨、二氧化碳排放量减少60万吨。

       亚投行将单独提供贷款，贷款对象为国有企业北京燃气集团。这是亚投行首笔面向企业的贷款。亚投行由于审查企业贷款的体制仍尚不完善，此前仅向政府发放贷款。

       亚投行的贷款对象广泛分布于东南亚、中亚和中东等地区，而本次是首此面向中国贷款，也是整体的第22笔贷款。亚投行行长金立群表示，“中国承诺削减煤炭依赖，将改变人们生活、提升环境质量，这也是为什么亚投行决定投资这个项目”。

       日本经济新闻（中文版：日经中文网）原田逸策 北京报道