NIKKEI——日本经济新闻中文版

　 瑞士大型金融机构瑞银集团(UBS)今后5年内在中国的雇员将增加至2倍。在中国，人民币汇率的不稳定和上海股市暴跌等金融市场的动揺仍在持续，但瑞银集团认为，从中长期来看，在经济增长和金融自由化的背景下，金融业务的增长空间巨大，将向中国集中经营资源。

　 该公司首席执行官（CEO）塞尔吉奥·埃尔默蒂(Sergio Ermotti)日前在上海透露了上述计划。埃尔默蒂预测称，“中国金融市场将保持2位数增长”。现在约为600人的雇员将增加至约1200人。

埃尔默蒂在提及中国经济时表示“2016年将是调整的一年”，在此基础上提出了积极展望，称从中长期来看，“经济将扩大，金融领域将持续发展”。

　 具体来说，将在并购（M＆A）中介与顾问和首次公开募股（IPO）等投资银行部门、资产管理部门等增加雇员。在面向富裕阶层的业务方面，今年春季将在上海建立新营业网点。

       而在日本，作为该集团的资产管理部门，瑞银资产管理“将推动现在3万亿日元的资产管理余额增加至2018年的4.5万亿日元”（该部门社长三木桂一）。UBS将加速拓展在亚洲的业务。

日本经济新闻（中文版：日经中文网）土居伦之 上海报道
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。