NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　香港金融管理局11月3日宣布，指定英国汇丰银行等7家银行作为离岸人民币市场的一级流动性提供行。这7家银行承诺利用香港平台开发人民币产品并与其他金融机构进行资金结算。作为回报，香港金管会向每家银行提供20亿元人民币的资金供应配额。

　　被指定的7家银行分别是中国工商银行、中国建设银行、中国银行、英国汇丰银行、英国渣打银行、美国花旗银行和法国巴黎银行。期限为2年，将定期进行调整。在伦敦和新加坡的离岸人民币业务紧追不舍的情况下，香港金管局总裁陈德霖表示，此举将“巩固香港作为全球离岸人民币业务中心的地位”。

　　香港金管局当天还宣布从11月10日起对离岸人民币进行即日交收的操作（公开市场操作）。供应额不超过100亿元。目的是提供资金结算的效率。

　　香港现行的人民币流动资金安排共有3种：即日交付翌日回收的隔夜资金、翌日交收的1日期限资金、1星期期限资金。此次通过追加可在当天回收的日间流动资金，使金融机构可以灵活应对人民币需求。

　　香港联合交易所与上海证券交易所正计划实施被称为“沪港通”的两地股票交易互联互通机制。海外投资者可通过香港证券公司买卖上证股票，但购买所需的人民币资金需要在香港市场上获得配额，因此离岸人民币的需求大幅膨胀。

　　香港和上海的互联互通机制原本认为很可能在10月份之内启动，但中国证监会的批文迟迟没有下来，开始时间仍未确定。

　 （粟井康夫　香港报道）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。