NIKKEI——日本经济新闻中文版

　 作为高炉炼钢原料的煤炭（冶金煤）的国际交易价格正在下跌。作为指标的出口中国的澳大利亚产冶金煤（高品位强粘结煤）现货（即期合约）价格目前为每吨136美元。相比创出近期最高点的2月中旬下跌了2成。这反映了中国疲软的钢材行情。日本钢铁企业与资源巨头签署的7～9月合同价格也有望下降。

　中国国内生产冶金煤，但也从国外进口。资源巨头还没有缩减冶金煤生产的迹象，目前是买方市场。中国钢铁企业由于钢材供应过剩，盈利出现了恶化，已经要求资源巨头下调了现货采购价格。

　中国领导层的新体制已经启动，去年底认为中国国内钢材需求将出现膨胀的预期非常强烈，但中国政府并未推出刺激需求的政策。宝山钢铁和武汉钢铁等中国钢铁巨头目前已经下调了国内销售价格，这反映需求欠缺强劲势头。

　此外，在欧美和日本等粗钢生产国，为了抑制生产成本，已经开始采用以低品质煤炭炼钢的技术。日本新日铁住金于6月18日在名古屋钢铁厂建成了新型焦炭炉。该公司表示将进一步扩大低品位冶金煤的使用比率，今后将减少高品位强粘结煤的使用。

　 虽然因品质不同而有所区别，但低品位冶金煤与高品位强粘结煤相比，价格普遍低2～3成。市场已经出现逐渐减少高品位强粘结煤采购量的趋势。

　 由于将反映低迷的现货行情，日本钢铁企业与资源巨头签署的对日合同价格有望时隔2个季度被下调。很多观点预测称，将低于每吨150美元，自启动季度价格谈判的2010年度以来，这有望成为最低价。而4～6月为172美元。

　与煤炭同样作为炼钢原料的铁矿石（含铁量62％）7～9月的对日价格为每吨126美元，相比4～6月下降8％。高炉使用的炼钢原料价格明显下降。

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。