NIKKEI——日本经济新闻中文版

       英国伦敦金属交易所（LME）在当地时间3月14日宣布，3月16日上午8点（北京时间下午4点）重启镍交易。由于镍价格暴涨，伦敦金属交易所于3月8日早间暂停了镍交易。为了防止交易价格剧烈波动引发市场混乱，伦敦金属交易所还决定在所有上市商品交易中引进涨跌幅上限。

伦敦金属交易所（reuters）

      镍是用于不锈钢及电池材料的有色金属。由于主要产地俄罗斯受到经济制裁，供应不稳定的担忧增强，3月7日，3个月的期货合约价格一度比上个交易日上涨9成，刷新了历史最高值。3月8日，价格突破10万美元/吨，伦敦金属交易所破例决定暂停交易。

       据悉中国大型镍生产企业青山控股集团建立的大量空头承受不了涨价而被迫平仓，加剧了价格暴涨。该公司3月15日宣布，已与银团达成了协议，根据协议，银行将不对其持仓进行强制平仓，该公司还将接受金融支援。伦敦金属交易所认为“进一步加剧混乱的可能性减小”，可以重启交易。

       为了防止价格骤变带来的混乱，铜铝等所有上市有色金属的交易将从3月15日起设置比上个交易日收盘价上下各浮动15％的涨跌幅上限。镍价的涨跌幅上限目前至少为上下浮动5％，今后将根据市场动向来决定。

       伦敦金属交易所已决定暂停镍交易的3月8日的交易全部取消。此次是暂停交易一周多的异常情况，对于提供受全球关注的指标价格的老牌交易所而言，其信用蒙受了巨大损失。

       日本经济新闻（中文版：日经中文网）筱崎健太 伦敦报道