NIKKEI——日本经济新闻中文版

      在日本，瓦楞原纸的出口价格正在上升。对中国出口在1个月内上涨了5％，同比涨幅达到2成。由于中国国内的电力短缺，一些造纸工厂被认为停产。中国的瓦楞纸产品涨价，出现从日本高价采购的情况。此外，海上运费上涨也导致了瓦楞原纸的涨价。这些因素支撑了日本国内的原纸价格。

      从瓦楞芯纸的对中国出口价格来看，10月产品涨至每吨440美元左右。在最近1个月上涨20美元（5％）。今年春季在380美元左右，但从夏季前后开始超过400美元。

      原本作为环保政策的一环，中国政府自2021年起全面禁止废纸的进口。属于产品的瓦楞原纸进口增加。再加上夏季以来的电力短缺，出现停工的造纸公司。

      以供应短缺为背景，中国造纸企业正在提高瓦楞原纸的价格。辽宁一家瓦楞纸箱企业高管透露，“在中国采购的瓦楞原纸的价格截至10月比9月上涨约10％，与2020年12月相比上涨了20％以上”。

      中国海关总署的统计显示，中国瓦楞原纸8月进口量约为47.6万吨，比上年同月降低26％。9月日本的出口似乎也低于上年。

      不过，由于东南亚的疫情再次扩大，“越南等东南亚的造纸工厂的开工率下降，对中国原纸出口减少”，废纸批发商表示。为了满足需求，不得不高价采购日本造原纸。“集装箱短缺等导致的海上运费高居不下也被转嫁到价格上”，日本的造纸公司表示。

      虽然原纸的出口价格仍低于日本国内价格，但如果国际价格持续上涨，日本的需求方也将很难要求降价。

      在出口价格上升的背景下，日本的造纸公司难以灵活增加出口。原因是日本国内的原料废纸出现短缺。