NIKKEI——日本经济新闻中文版

     钢材的原料价格正在上涨。铁矿石价格在3周内上涨约2成，创下了5个月以来的最高值。其背后的推手是中国等亚洲地区需求的复苏。再生资源废铁的价格也在2个月内上涨了2成。各钢铁公司虽然希望把原料上涨反映到产品价格之中，但价格转嫁需要一定时间。而且，由于汽车减产等原因造成需求低迷，各钢铁公司的负担越来越重。

      高炉炼钢的主要原料包括铁矿石和焦煤。其中，铁矿石价格以中国从澳大利亚进口的铁矿石现货为指标。目前1吨铁矿石的价格为135美元，比12月上旬上涨了18％。比2012年价格最低的9月上旬高56％。

      在粗钢产量占世界近一半的中国，11月的粗钢生产比上年同月增加14％，11月的铁矿石进口量创下历史新高，达到了6578万吨。中国政府的经济刺激政策也开始受到外界期待。

      日本的大和证券高级分析师五百旗头治郎说：“中国的钢铁厂把1年前库存量达到1个月的仓库库存减少到了1～2周的量”。宝山钢铁等大型钢铁公司着手涨价也带动了铁矿石价格的上涨。还有观点认为铁矿石涨价是因为投机资金看好未来的涨势纷纷涌入。

      新日铁住金等日本的高炉炼钢厂是以季度为单位决定铁矿石的采购价格。按照已经确定的价格，2013年1～3月比上季度低1成，但是，如果现货价格依然居高不下，4～6月的价格将会出现上涨。

      电炉炼铁的原料的废铁价格也在加速上涨。进入11月以后，东京制铁7次提高了采购价格。在日本关东等地，公开市场价格为1吨2.8万日元左右，比近期价格最低的10月下旬高27％。

       日元贬值带动了废铁出口的增加。亚洲的废料价格为1吨360美元左右，按照现在的汇率水平，价格有时还高于日本国内。

       日本的一家贸易公司称： “在越南等东南亚地区，建设钢材的需求坚挺，日本的废料很受看好”。为了与之抗衡，日本国内的电炉炼钢厂也只得出高价购买。但是，无论是中国还是日本，对于公共事业的期待都略显超前，亚洲的钢材需求是否会继续增加，目前还不得而知。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。