NIKKEI——日本经济新闻中文版

     稀土类元素镝的交易价格出现了反弹，较创出近期最低点的10月上涨了约1成。镝用于生产混合动力汽车马达的高性能磁铁等。中国的生产企业整合取得了进展，供给已经开始收紧，此外有观点认为中国政府将启动收储行动，这也推动了镝价格的上涨。

     中国镝的对日出口价格在11月下旬为每千克1000美元左右，相比10月（每千克900美元左右）上涨了11％。

      2010年由于中国镝对日出口暂时停止等原因，镝的对日出口价格出现了暴涨。2011年7月创出了每千克3700美元左右的最高点。之后由于高价导致需求减少以及中国生产企业持续保持大量供应等原因，镝的价格转为了下跌走势。

      中国镝产量占全球的9成。日本对中国镝的依存度很高，中国供应量的增减会迅速反映到价格上。据悉，中国自去年以来大型生产企业开始吸引合并中小生产企业，进行了生产调整，缩减对日供应量。目前，不少观点认为中国政府希望恢复镝的价格，将陆续启动镝的收储工作，供求趋紧预期正在加强。

　 此外，其他稀土类元素的价格也出现了止跌回升迹象。与镝同样用于高功能磁铁的钕在4月创出了每千克180美元的高点，而5月以后则出现了下跌，11月底已经降至95美元。目前则维持盘整态势。有分析认为，中国稀土生产大企业、内蒙古包钢稀土高科技有限公司自10月底到12月底停止了钕的冶炼和加工。日本一家贸易公司称“其他生产企业也已经开始停止冶炼厂的生产活动”，在削减供给。

　   不过，与镝不同，由于众多稀土都可以从中国以外地区进口，因此上述情况并未导致钕的价格上涨。以用于研磨液晶面板等的铈等轻稀土类元素为例，在2013年以后，中国以外地区有望开始生产，供需局面不是很紧张。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。