NIKKEI——日本经济新闻中文版

  　  中国等亚洲各国在进行国家储备的观测在稀有金属市场上掀起了波纹。今年夏天，稀土生产国中国似乎对部分产品进行了大量采购，有观点认为是应对市场行情的储备举措。此外，有消息称日本和韩国也在加强国家储备，但两国政府并未做公开发表。各国政府的举动时刻牵动着市场的神经。

  　  经营稀有金属的专门商社高管指出，“在需求减少的趋势下铟上涨可能是因为中国政府为加强储备而进行了采购”。目前，液晶面板用零部件不可或缺的铟国际价格为每千克527.5美元（中间值），比7月上涨了约7％。

  　  铟价反弹起因于据称中国政府8月下旬实施了招标的信息。据悉，中国政府向厂家发出信息，采购了大约60吨铟。某有色金属巨头认为，“合计可能会采购全球需求量（不含循环利用）的大约4成”。

　     此外，中国政府还在推进作为化合物半导体原料的稀土镓的储备。据称，通过9月中旬的招标已经采购了10吨，镓的国际价格目前为每千克305美元（中间值），较9月初上涨了3％。

       另一方面，对于日本等稀有金属进口国来说，价格较数年前下降有利于扩大储备。

       日本经济产业省在2012年度预算中列入了4亿8千万日元作为日本石油天然气金属矿产资源机构（以下简称JOGMEC）实施收储的补贴。2013年度也将申请相同额度的预算。

    　JOGMEC的有色金属储备以往主要以炼钢用稀有金属为主，自2009年度起加入了铟和镓。JOGMEC表示，为减小对市场的影响，采购的具体情况和战略等“详细信息不公开”。某专门商社认为“韩国政府也在推进铟的储备”。商社等相关各方在加紧收集有关日韩收储的信息。

    　日本和韩国国内有生产液晶面板等用氧化铟锡（ITO）透明导电膜材料的厂商。铟是生产电极材料不可或缺的元素。

　    而中国国内的ITO电极材料厂商很少。专门商社等众多观点认为，此次动作也是“为了保护厂商、提振价格”。

   　中国不但不公布保有量和收储金额，还将稀有金属定位为战略性物资，设定出口额度。担忧中国不仅限制出口，“还想通过储备把握定价主导权”的观点越来越多。


版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。