NIKKEI——日本经济新闻中文版

       亚洲地区出版物等使用的印刷用纸交易价格出现下滑。和7月初相比，广告传单等使用的铜版纸价格下跌了约6%。书籍等使用的双胶纸价格也便宜了约3%。韩国和中国的造纸企业因在各自国内的销售不振，库存量增加而降低了销售价格。

       目前在香港市场铜版纸的交易价格为每吨780～850美元。比7月上旬便宜了5.7%（50美元），比5月份的近期最高价（中间值每吨870美元）下跌了6.3%（55美元）。数据等使用的双胶纸每吨售价850～870美元，比7月初便宜了2.8%（25美元），比5月下旬的近期最高价下跌了4.4%（40美元）。

       在韩国和中国，造纸企业5月份之前以纸浆价格上涨为由，提高了销售价格。不过，各自国内的印刷用纸需求低迷，某大型造纸企业的代理商表示，目前在中国印刷用纸处于流通和库存过剩状态。

       虽然韩国和中国的造纸企业加大出口力度，但中东地区受伊斯兰国家迎来夏季假期影响，出口增长低迷。虽然也向日本出口，但越来越多的日企开始通过缩小广告传单尺寸等措施减少用纸量。

       另一方面，中国等造纸企业去年底通过引进大型造纸设备等措施，扩大了在亚洲地区的供货能力。韩国和中国的造纸企业为维持较高的开工率，希望通过降价来增加供货量。此外，纸浆价格下跌也是印刷用纸价格下滑的因素之一。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。