NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　制钢企业在钢材生产工序使用的焦炭价格正在迅速反弹。受澳大利亚热带风暴的影响，焦煤价格暴涨。还有一个原因是中国停止了从朝鲜进口煤炭。日本制钢企业使用的大量焦炭主要依赖进口，可能会导致生产成本上升。
 

焦炭价格上涨将推高生产成本（新日铁住金鹿岛钢铁厂）

 　　作为焦炭指标的天津港现货（即时合约）价格为每吨330美元左右。比2月份高出30％，达到了2016年12月以来的高水平。因中国调整生产，焦炭价格在2016年秋季上涨，但之后生产调整解除，价格开始降低。

　　焦煤的现货价格暴涨至300美元左右，达到3月底的2倍。煤炭主要产地澳大利亚东北地区遭遇热带风暴袭击，交通基础设施受损，高质量煤炭的运输陷入停滞。

　　从对煤炭进行炼焦制成焦炭的成本来考虑，在当前的焦煤价格下，直接购买焦炭反而更便宜。从现货市场采购较多的印度钢铁厂等不再采购焦煤，而是增加了焦炭采购。如果需求转向焦炭，其价格可能会上涨至近400美元。

　　中国为了向推进核导开发的朝鲜施加压力，从2月份开始停止了从朝鲜进口煤炭。每年达2000万吨以上的朝鲜煤炭供应中断，某大型贸易公司透露，“作为烧结铁矿石的燃料，粉状焦炭的需求正大幅增加”。

　　焦炭价格的大幅波动对日本的材料产业也会产生影响。焦炭生产公司以前基本是每1年或半年定一次售价，而三菱化学常务执行董事西谷悌二郎表示，“现在以出口用途为中心，越来越多的现货合约是每月调整价格”。

　　日本各制钢企业的焦炭进口量约为200万吨，其中从中国进口的产品占整体消费量的1成。因澳大利亚的煤炭供应停滞，大型制钢企业被迫从中国进行焦煤的现货采购。随着焦煤和焦炭的现货价格迅速上涨，钢材和生产成本应该会进一步升高。