NIKKEI——日本经济新闻中文版

　   有色金属国际价格近期普遍出现下跌。作为指标的伦敦金属交易所（LME）铜价于6月25日创出约3年以来新低。而铝和镍则创出约4年以来新低。受最大消费国中国的股价下跌和信用收缩影响，有色金属需求放缓疑虑正在升温。

　   LME三个月期铜价格在25日的盘前盘后交易中一度下跌至每吨6602美元，创出2010年7月以来最低点。受美国就业情况改善推动，铜价曾在5月下旬涨至7500美元附近，但进入6月后走出了探底之旅，目前已经下跌约10％。由于国际行情走低，可锻铜等铜产品的日本国内价格的下跌预期也在增强。

　   铜被广泛应用于建筑材料、电线和工业零部件等产业领域，中国占世界消费量的约4成。由于短期利率急剧上升等原因，除一部分银行之外，中小铜加工企业等也受到资金周转恶化风险的影响。相关人士对中国地方基础设施建设和房地产开发今后能否持续产生担忧，因为这将对铜的需求产生直接的影响。

　   中国国内铜库存也呈现增加趋势。上海期货市场的铜库存目前达到18万9209吨，比5月底增加5％。由于去库存化进展缓慢，上海市场的铜期货价格也出现下跌。25日跌至每吨4万8580元，比上月底下跌约7％。

       另一个推动铜价下跌的因素是，按生产规模计算位居世界第2位的印度尼西亚格拉斯堡矿山将于近期全面恢复生产。由于5月中旬发生的塌方事故，该矿山此前处于停工状态，21日，印度尼西亚政府同意该矿山恢复作业，24日起，已经开始恢复露天挖掘。

中国铜库存再次呈现增加趋势（上海市）

　  此外，其他有色金属价格也相继下跌。25日，在LME的盘前盘后交易中，铝价跌至每吨1750美元左右，与创出近期高点的2月中旬相比下跌17％。而用于不锈钢合金的镍则跌至每吨1万3800美元左右，相比创出今年以来最高点的2月4日下跌25％。中国是铝和镍的最大消费国，信用收缩和中小企业资金周转恶化同样构成了消极因素。

　 关于今后的铜国际价格，日本双日株式会社有色金属课长奥村聪指出，“受实际需求买盘支撑，每吨6500美元左右本应是底线，但由于投资基金等的抛售，短期可能下跌至每吨6000美元附近”。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。