NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本发那科的营收环境正日趋变得严峻。该公司1月31日发布的业绩显示，2018年10～12月合并营业利润仅为357亿日元，比上年同期减少42％。工厂自动化（FA）相关业务在日本国内保持坚挺，但来自中国企业的订单锐减。占营业收入约2成的中国需求的复苏时期仍难以预测，越来越多观点担心2019财年（截至2020年3月）将维持较低利润水平。

针对客户的设备投资，看空观点正在扩大

      “虽然我们认为相比现状不会进一步恶化，但完全看不清何时走向复苏，这是最突出的问题”，发那科会长兼首席执行官（CEO）稻叶善治在同一天的财报说明会上如此表示。他表示，影响业绩的最主要因素是中美贸易摩擦。

      2018年10～12月的营收减少20％，降至1511亿日元。提高生产效率的投资意愿在日本国内（增长4％）和欧洲（增长9％）保持旺盛，但中国（下降56％）拖了后腿。由于汽车相关的工业机器人投资暂歇，美洲也下降19％。

　   在中国，除了智能手机相关的数控机床（Robo Machine）之外，由于中美贸易摩擦带来的设备投资需求减退，作为更通用化的机床等大脑的数控（NC）设备等工厂自动化相关需求变得低迷。稻叶会长表示，“去年夏季出现（变化的）迹象，去年秋季进入这种状态，持续处于底部”。

      在预测业绩前景方面市场更为关注的2018年10～12月订单额仅为1372亿日元，比上年同期减少3成。尤其是中国订单减少66％，相比2018年7～9月减少49％进一步下滑。

　   考虑到这种趋势，继2018年10月之后，发那科小幅下调了2018财年全年的净利润预期。环比减少22％，降至1419亿日元，比此前预期降低4亿日元。营业利润减少36％，降至1479亿日元，下调30亿日元。预计营业收入为6269亿日元，减少14％。

　   2014财年超过4成的营业利润率到2018财年降至2～2.4成。除了营收下滑之外，为应对将来需求复苏而积极推动的设备增强导致的折旧费、以及研发相关费用目前构成沉重负担。

　   关于以中国为中心的需求复苏时期，相关人士存在分歧。但如果维持目前的状况，在中国减速产生影响的下财年，利润下降的可能性将提高。另一方面，有观点期待应对新一代通信标准“5G”伴随的设备投资和中国经济刺激措施的效果。