NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　制造业现场正在发生明显变化。4月23日，世界最大规模产业展销会在德国开幕。通过收集工厂所有数字信息提升生产效率的技术等被展出。关键字是数字和现实的融合。就像那场源自美国的IT革命推动了零售业发生巨变一样，此次的变革浪潮也将涌向制造业的世界。

德国库卡展出了新款协作型机器人（汉诺威）

　　全球5000多家电子和机械企业参加的“汉诺威工业博览会（HANNOVER MESSE）”是德国有代表性的工业展会，同时也是德国宣布“工业4.0”构想的场合。德国总理默克尔出席了今年的开幕式。

　　机器人和物联网受关注

　　“工业4.0”构想是将此前一直依赖模拟工匠技艺的产品制造转为数字化，利用所有产品接入互联网的物联网（IoT）技术来提高生产效率。不仅是工厂的生产线，还通过物联网与企业内的库存、接受和发出订单、会计财务等核心业务系统联动，以此提高企业整体的生产效率。

　　最早捕捉到这一趋势的是美国苹果。便携终端的设计放在美国总部，制造交给中国的代工厂，实现了高效的国际分工，拉动了苹果的高速增长。