NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　新日铁住金将在中东地区的阿拉伯联合酋长国（简称阿联酋、UAE）将建材用钢板产量翻番。其出资20％的当地合资企业将在10月内投产加工高级钢板的新生产线。投资金额估计为约100亿日元。阿联酋和周边国家未来几年将举办世博会等大型活动，建筑需求旺盛。由于日本国内需求低迷，确保作为加工前原板的钢板出口目的地成为当务之急。为此，该公司将大力拓展中东等此前薄弱的海外市场。

为准备2020年世博会，迪拜掀起建设热潮

　　阿联酋迪拜将于2020年举办世博会，而卡塔尔则将在2022年主办世界杯。以阿联酋为中心的波斯湾地区建设项目接连不断，建材需求正在增加。此外，不仅是为了满足中东地区的需求，新日铁住金还将阿联酋定位为面向北非和西亚的出口基地，增强产能。

　　新日铁住金的权益法适用公司Al Ghurair Iron & Steel（AGIS）将在阿布扎建设第2条镀锌生产线，并于近期启动商业生产。该公司对AGIS的出资比例仅为20％，但超过一半用于加工的原料钢板将从日本供应。

　　同时，新日铁住金还将提供生产技术。伴随此次增产，AGIS将开始有能力制造比以前更薄的钢板。新产品将广泛用于建筑行业。中国和印度等的廉价钢材也在流入中东，但新日铁住金将通过高品质来突出差异。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）深尾幸生 迪拜 报道
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。