NIKKEI——日本经济新闻中文版

       日本农业机械制造商久保田计划在2017年秋季左右在中国增产农机。计划在江苏省苏州市投入约60亿日元建设新工厂，将主力产品拖拉机的年产能提高至2倍，达到1万台。虽然中国经济出现减速，但是中国政府为了提高农村的生活水平，为农户购置农机提供了丰厚补贴。久保田将以使用方便、品质有保障的中小型农机为武器，加紧开拓增长市场。

久保田位于江苏省的现有工厂

        该公司将在苏州市的农机工厂附近新设工厂。厂房面积预计达约为3万平方米，将于2016年秋季动工。将把在附近租赁工厂生产的农机集中到自有工厂。

        此外还将增产联合收割机。主要用于收割小麦和玉米，计划把年产能增加20%以上，达到4万5千台。

        喷漆等外包给其他公司的部分工序也将转移到新工厂，以提高生产效率。发动机将从中国和日本的自有工厂进货。今后还将讨论进一步增强工厂产能。

        中国政府为了扩大农业生产，在农户购置农机之际，为其提供相当于农机价格20～30%的补贴。中国政府已提出继续维持现行制度的方针，据业界推算，中国的农机市场规模到2023年将达到约7万亿日元，扩大至2013年（约3万亿日元）的2倍以上。

        目前，中国当地的农机厂商主要销售低价格的小型拖拉机等。另一方面，美国迪尔等农机巨头在生产大型农机方面占据优势。久保田主要生产中小型农机，1台小型拖拉机的价格大约在200万～400万日元左右（约合人民币12~24万元）。据称，虽然价格比当地厂商的农机高，但是易用性和品质都更胜一筹。

        相比美国迪尔和销售中小型农机的印度马恒达等海外农机厂商，久保田拥有更加细化的销售网。因此，将宣传自身完善的售后服务，积极向当地农户推销。

        在加强生产体制的同时，还将扩大销售网点。将把以沿海水稻种植地区为中心的店铺扩大至山东省和河北省等地区，到2018年将店铺数量从现有的约900家增加至1200家。力争将在华农机销售额从2016年度预计的约700亿日元尽早提高至1000亿日元左右。

        日本井关农机也计划通过与中国东风汽车集团的合资公司，于2016年11月在中国投产新工厂。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。