NIKKEI——日本经济新闻中文版

图为奥林巴斯社长高山修一

　   日本奥林巴斯于2月13日公布了2011财年的业绩预测，称其2011财年的合并最终损益将为亏损320亿日元（上财年为盈利38亿日元）。这是该公司自2008财年以来时隔3年首次出现最终亏损。除了日元升值和泰国洪水的影响之外，数码相机业务的亏损也挤压了业绩空间，自上市以来将第一次不分配红利。

　    奥林巴斯本财年的销售额仅比上财年增长1％，至8540亿日元，营业利润则将下降6％，为360亿日元。东日本大地震带来的亏损额约70亿日元，日元升值使得61亿日元蒸发，泰国洪水又导致了30亿日元的亏损。

 　  但是，本财年奥林巴斯出现最终亏损的最大理由是相机业务的疲软。虽然相机销量达到880万台，增长了9％，但日元升值和竞争激化导致单价下降、固定费负担挤压了收益。

　    相机业务将连续2财年出现亏损。通过重新评估相机业务价值，奥林巴斯将计提约120亿日元的资产减值损失。递延所得税资产减记约200亿日元。

　    而在主营的医疗业务方面，中国等市场的内窥镜销售非常强劲。欧洲市场的销售也出现了增长，社长高山修一认为“隐瞒亏损问题并未在销售方面产生重大影响”。虽然医疗业务的营业利润减少4％，但仍将保持690亿日元的高水准。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。