NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本新日铁住金公司3月3日宣布将在2018年度（截至19年3月）关停八幡制铁所在小仓地区（北九州市）的一座高炉。之前已有计划在15年度末关停君津制铁所（千叶县君津市）的一座高炉。该公司日本的高炉数将减至12座。在亚洲，中国的钢铁巨头等持续实施增产，另一方面需求却增长乏力。该公司认为当前供需缓和的情况将持续下去，计划通过关停作为核心设备的高炉来提高生产效率。

　　上述决定已写入同日公布的2015～18年度中期经营计划中。高炉是钢铁厂用来从铁矿石和焦煤中提炼液体铁的核心设备。小仓地区主要负责生产汽车零部件所使用的棒状钢材和线材。将要关停的高炉13年度的粗钢产能占该公司整体的不到3%，是产能最低的一座高炉。

　　关停高炉后，将把附近的八幡制铁所户畑地区的高炉产能提高约10%，用以向小仓地区供应。计划通过从其他部门调配人员等方式来确保该地区的员工。新日铁住金2012年与新日本制铁和住友金属工业合并以来，一直在推进设备的整合等，不过由于竞争环境日益严峻，将加速推进合理化举措。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。