NIKKEI——日本经济新闻中文版

       1月18日，日本高知县牧野纪念财团和高知县政府表示，已在县内种植了中草药植物“苍术”并将其作为中药原料投入了生产。将苍术作为国产中草药投产，在日本尚无先例。高知县将通过改良种植方法来增加收获量，并将其作为本县产的特色中草药开拓销售市场。另据悉，高知县牧野纪念财团目前正运营高知县立牧野植物园。

苍术是把菊科植物茅苍术的根茎干燥后得到的

       苍术是把菊科植物茅苍术的根茎干燥后得到的，原产地在中国，在日本目前只在高知县内种植。由于苍术可以促进水分的代谢，因此有整肠、利尿、发汗等功效，大部分中药中都有此物。

       牧野纪念财团在直营农场等地种植并收获了150公斤苍术，经过干燥和调制之后，该财团将50公斤的这种中草药原料出售给了中草药经销商，其成色可媲美中国且广受好评。该原料虽然售价没有公布，但据说和一般流通的中国货相同，每公斤售价800～1500日元。

干燥后的根茎就是“苍术”

       该财团发现高知县的气候和自然生长苍术的中国山区非常相似，于是从2006年度开始在高知县试验种植。此前日本国内流通的苍术全是中国货，一年需要进口大约500吨。目前日本国内的中药市场正在不断扩大，而随着中国内需的扩大，人们担心苍术的进口量会随之减少。高知县的目标是在2～3年后，每年生产1吨苍术。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。