日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 老柯要说话 > 《白毛女》和软实力

《白毛女》和软实力

2015/11/20

PRINT

        日经中文网特约撰稿人 柯隆:查了一下老的英文字典,没找到soft power这个词,据说这是哈佛大学的一个叫Joseph Nye的教授在1980年造的新词,翻译成中文就是软实力。今天,软实力已经被广泛使用几乎泛滥。所谓软实力是相对于hard power(硬实力),所谓硬实力就是指军事等带有强制性的力量。

柯隆
        邓小平时代,中国把主要精力都放在发展经济上,也就是要发展硬实力,后来随着经济的发展,中国也开始注意发展软实力。由政府推动,各大学在全球设立了很多孔子学院。所谓孔子学院实际上就是汉语教学中心,加强汉语教学力量,作为中国这样一个文明古国是十分必要的。顺便说一句,通过对在海外设立的孔子学院的观察,发现很多学院并没有很好发挥加强汉语教育的作用,而是成了教育腐败的温床,此处不谈这个问题。

        当然,我不认为孔子学院能够代表中国的软实力,虽然孔子是中国的软实力。软实力应该更广泛地包含文化的力量。近日来,国内正在重新上演一部文革时的样板戏,新版的《白毛女》,我深感诧异!文革于所有的中国人和中华民族是一场灾难,这在共产党的十一届三中全会中就已经下了定论,而代表文革时的文艺作品居然能死灰复燃,不能不让人诧异。

  柯隆 的其他文章

  缅甸大选

  环境是怎么被破坏的?

  废除独生子女政策大快人心

  领土争端问题

  中国的宏观经济统计不可信吗

  世界上有很多事情不可深究

  李嘉诚为什么不能撤资?

  谈谈爱国和卖国

  网络更应屏蔽垃圾语言  

  质疑美国的普世价值

  天津爆炸,教训何在?

  “安倍谈话”真的那么重要吗?

  也谈歧视

  政府该不该救市?如何救市?

  从气功“大师”王林出事说开去

  我们看不到人民币国际化

  只有加速改革才能救股市

  王以民为天,民以食为天

  日本为什么不加入亚投行?
 
  正视历史从“抗日神剧”做起
 
  京都、奈良和北京
  

        对于老一辈的人来说,这些样板戏多少可以满足他们的怀旧情调,这是可以理解的,但是作为政府是否应该动用国家财力大肆推广这部戏,就值得商榷了。就其内容来说于今天有什么现实意义,我想不出来,鼓吹阶级斗争其结果一定会酝酿一场灾难,非但不能弘扬中华民族的文化,反而会遏制文化的进一步创新。

        现代社会的政治学和经济学有一个著名的命题就是如何定义政府的作用和市场的作用。弘扬文化不应该是政府唱主角,特别是政府从政治需要的角度对文化和文艺的审批机制早就应该改革。国外也有文艺审查制度,但不是政府,而是文化界本身负责审查,他们审查不是从政治需求出发,而是看作品中有无暴力语言和行为,审查的标准通常是社会伦理。

        有国内当官的朋友跟我说:在国内凡事要讲政治。我不是政治家,不会讲政治,我只知道如果搞文化弘扬也要讲政治,那就只有一个后果――削弱软实力。

        11月17日,刚好在香港出差,突然传来旺角地区局势紧张,原来以为有恐怖份子的袭击,一打听方知道跟恐怖袭击没有关系,而是香港队和大陆国家队当天晚上要举行世界足球外围预赛,为了出线,双方都想赢,特别是双方球迷大有动干戈的意思,1200名警员出动,香港球迷和大陆球迷从不同的通道进场。特别是香港足协特别紧张的是他们害怕香港球迷在奏中华人民共和国国歌时表现出不文明。这场球赛已经远远超出体育比赛的范畴,完全被政治化了。

        我想起毛时代有一个口号:友谊第一,比赛第二。当然,绝大多数情况下是比赛第一,友谊第二。记的多年前在中国举办的亚洲杯足球,中国很多球迷打扮成八路军和新四军入场,唱着抗日歌曲为中国队加油。

        不客气的说,我们这个国家太多政治元素,我们能不能少讲一点政治,多讲一点人性、人道、伦理和道德?政治是政治家们的事,看足球和欣赏戏剧不是为了受教育,就是娱乐。郭德刚在说相声时也对相声要起教育作用表示过不满。

       据说,创作样板戏是江青一手抓的,对此我没有考证过,但据江身边的人回忆说,江本人并不看样板戏,更多的是看西方电影,比如《红菱艳》。这是一件很吊诡的事。由此看来样板戏本来就是用来教育人民的,如果真是这样那还谈什么软实力?

本文仅代表笔者个人观点

柯 隆 简历

富士通综合研究所主席研究员,静冈县立大学特聘教授。出生于中国南京。86年毕业于南京金陵科学技术学院日本专业,88年旅日后进入爱知大学法经学部学习,92年毕业后进入名古屋大学大学院经济学研究科深造,94年硕士课程(经济学)毕业。98年10月、富士通综研经济研究所主任研究员。2005年6月、同总研经济研究所上席主任研究员。06年起担任主席研究员。
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
158
具有一般参考性
 
5
不具有参考价值
 
50
投票总数: 213

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。