NIKKEI——日本经济新闻中文版

     中国商务部2月18日表示自19日日开始至年底暂停进口朝鲜煤炭。这是基于去年11月通过的联合国安全保障理事会制裁决议而采取的举措，其目的是被认为是向以美国为首的国际社会展现中国认真履行安理会制裁决议的姿态。如果中国严格执行该举措，将对朝鲜构成打击，但是外交相关人士担心水面下的交易将继续。

     联合国因去年9月朝鲜第5次实施核试验而通过了对朝制裁决议，设置了从朝鲜进口的煤炭每年总额不超过4亿美元、总量不超过750万吨的上限。虽然2017年1月之后的进口量并未公布，不过有观点认为截止2月18日的进口量已达到了该上线，因此暂停进口朝鲜煤炭。

      由于去年3月通过的联合国安理会制裁决议，对朝鲜的煤炭进口原则上已被禁止。但是，以制裁对象之外的“民生用途”的名义进行交易的情况接连不断。经济调查公司CEIC统计显示，在启动制裁的情况下，2016年中国从朝鲜进口的煤炭总额同比增长了12.5%。

      对于朝鲜来说，煤炭贸易是获得推进核和导弹开发外汇的主要手段。因此，对于中国从朝鲜进口煤炭，批评中国使制裁决议形同虚设的声音越来越强。美国国务卿蒂勒森在与中国外长王毅的首次会谈中，要求中国采取一切手段，抑制朝鲜的挑衅行为。

      对于希望通过在解决国际课题上提供合作，来呼吁美国政权构筑合作关系的中国来说，必须显示出一定的配合姿态。

    日本经济新闻（中文版：日经中文网）永井央纪 慕尼黑 报道