NIKKEI——日本经济新闻中文版

       中国国家统计局6月13日发布的5月主要经济统计数据显示，1～5月的固定资产投资同比增长9.6%。增速较1～4月回落0.9个百分点。自2000年以来时隔16年增速首次跌破10%。公共投资和房地产投资表现坚挺，不过民间投资的增速出现下滑。

       投资增速出现下滑的最主要原因是民间投资表现低迷。国有企业的投资同比增长23.3%，不过民间投资仅仅同比增长3.9%。2015年全年民间投资同比增长10.1%，不过进入今年以来增速迅速下滑。房地产开发投资从1～4月的同比增长7.2%放缓至同比增长7.0%，这也对整体投资构成拖累。

       工业增加值同比增长6.0%，与4月（增长6.0%）持平。从产品来看，煤炭同比减少15.5%，增速较4月（减少11.0%）进一步放缓。虽然粗钢（增长1.8%）和钢材（增长2.1%）的增速较4月加快，但是持续低迷。中国领导层正在推进淘汰钢铁和煤炭过剩产能，因此生产低迷可能走向长期化。

       个人消费持续表现坚挺。5月社会消费品零售总额同比增长10.0%，增速较4月回落0.1个百分点。由于尾气排放限制的强化，在部分地区汽车的销售出现放缓，但是以网购为中心个人消费持续增长。

       日本经济新闻（中文版：日经中文网）原田逸策 北京 报道
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。