NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　6月7日，美国商务部宣布与中兴通讯（ZTE）达成和解协议。美国将解除对中兴的禁购令，条件是中兴最多支付14亿美元的罚款、更换管理层以及接受美国选派的“合规官”。如果中兴问题走向平息，预计将对中美贸易摩擦谈判的进展产生影响。

中兴总部（5月8日，广东省深圳市）

　　和解协议的内容包括中兴支付10亿美元罚款，另准备4亿美元押金，如果将来再次出现违规行为，押金将被没收。美国将亲自选派合规官进入中兴，在今后10年对中兴进行监督。另一方面，中兴能再次与美国企业做交易。

　　美国商务部长罗斯强调，“这是相当严格的协议内容。商务部开出了史上最大数额的罚单”。中兴在2017年被美国商务部处罚，加上此次的处罚，罚款总额高达23亿美元左右。

　　4月上旬，美国商务部以中兴违法向伊朗和朝鲜出口美国产品，并对美国政府作出虚假陈述为由，对中兴实施了为期7年的禁购令。中兴无法采购美国高通的半导体等核心零部件，智能手机等主力产品被迫停产，企业陷入经营困难局面。

　　5月中旬，特朗普表示并指示商务部调整对中兴的制裁，并透露这是中国领导人亲口过问的案件，有意将中兴问题当做中美贸易磋商的一张牌来迫使中国让步。但美国国会强烈反对放宽对中兴的制裁。

　　中美的高官于5月宣布将在美国扩大农产品等产品对华出口的条件下，暂停相互加征关税。之后，美方转变态度宣布将继续加征关税，贸易摩擦重燃。因此，很难预测此次与中兴达成的和解将对中美磋商造成的影响。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）华盛顿 凤山太成