日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 中国 > 企业 > 腾讯首购日本节目IP 推中国版《纪实72小时》

腾讯首购日本节目IP 推中国版《纪实72小时》

2018/06/05

PRINT

       日本放送协会(NHK)将向腾讯控股提供节目制作经验。腾讯将通过腾讯视频播出面向中国市场重新制作的节目。NHK希望借助腾讯的用户基础,向中国的年轻人传播日本的内容,开拓全球市场。此外,还希望借此遏制随意使用他人节目创意的山寨节目。

 

图为日版《纪实72小时》“COOL!下町 浅草击球场”一期

 

       NHK的关联公司NHK Enterprises将向腾讯出售可使用其节目创意和编排制作本地版节目的版权。首先,腾讯将制作中国版的纪录片节目《纪实72小时》,据悉这是腾讯第一次从日本的电视台购买节目版权。

 

       《纪实72小时》节目每集选择一个特定地点,连续72个小时进行采访拍摄,观察人间百态。腾讯制作13集中国版的《纪实72小时》,每集25分钟。NHK的工作人员亲赴中国对拍摄和编排等进行了指导。

 

       NHK将内容的海外出口作为经营课题之一。腾讯视频拥有6300万用户,HNK认为能够借此向全中国的年轻人宣传日本的内容。如果扩大出售节目版权,日本节目的知名度将得到提高,促进日本节目出口海外。

 

       据悉由于模仿他人节目创意的做法并不违法,在海外,随意使用他人节目创意和手法的山寨节目很多。NHK将通过提供节目制作经验,提高本地版作品的质量,与山寨节目形成差异。

 

       日本各民营电视台也开始致力于出售版权。日本有很多在海外备受欢迎的节目,例如东京广播公司(TBS)的体育娱乐节目《极限体能王》(SASUKE)和富士电视台的烹饪对决节目《料理铁人》等。

 

       日本总务省提出2020年度日本的电视台的节目出口额比2015年度提高6成、增至500亿日元的目标。NHK将以和腾讯的合作为开端,扩大对中国的内容出口。

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
12
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
0
投票总数: 12

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。