NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　中国最大的煤炭企业中国神华能源的2016年设备投资为200亿元，较2015年削减了44%。国内经济减速和生产过剩导致的“煤炭不景气”状况仍在持续，该公司将减少增设工厂和煤矿开发投资，以优先确保收益。2016年的商用煤炭生产量将控制在2.8亿吨，较2015年有所减少。

　　4月5日，神华能源董事长张玉卓公布了上述消息。受单价下跌影响，2015财年（截至2015年12月）上市煤炭企业的60%以上陷入亏损。张玉卓强调，煤炭行业面临前所未有的困境，今后将强化环保技术，主要针对减少有害物质排放的新型煤炭发电等进行投资。

　　中国神华2015财年的纯利润同比大幅减少49%，减至249亿元。原因为煤价下跌和需求减少，销售额减少了30%。再加上中国政府正在整治和清理生产过剩行业，中国的煤炭企业被迫实施缩小均衡战略。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文版）阿部哲也 香港报道
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。