NIKKEI——日本经济新闻中文版

        就中国的消费、企业的经营，在两会期间日本经济新闻（中文版：日经中文网）采访了娃哈哈集团董事长宗庆后。宗庆后说：很多中国企业仍然认为东西越便宜卖得越好，其实消费者的要求标准在不断升高。 （注：本文由日语原稿翻译而成）

　　记者：在经济增长放缓的背景下，消费者出现了哪些变化？

　　宗庆后：年轻人的消费观念正在发生巨大变化。很多人不再关心价格，而是想要就买。还有包装也成为购买的影响因素，像我这样的老人已经无法想象了。

娃哈哈董事长宗庆后

　　中国将迎来老龄化社会，注重生活健康的老年人正在增加。很多年轻人也因为吃得太多和缺乏运动，得了高血压和高血脂等疾病。我们目前正在针对这些消费者开发健康食品。

　　记者：中国企业要做出一个优秀品牌，都需要做什么？

　　宗庆后：中国制造的质量正在提高，很多产品已达到世界先进水平，但仍缺乏世界性品牌。因为中国人太崇拜国外品牌了。而且很多中国企业仍然认为东西越便宜卖得越好。其实消费者的要求标准在不断升高。如果中国企业能把为降低成本而偷工减料等问题改掉，也许就能诞生世界性品牌。

　　记者：对于创业者来说，您认为今后哪些领域有机会？

　　宗庆后：我看好第三产业。虽然第三产业仅占中国GDP的50％多一点，但在（美国等）发达国家高达80％。或许可以说这个领域将进一步发展，更容易取得成功。

　　记者：中国政府应为民营企业提供哪些支持？

　　宗庆后：政府现在应该是在大力支持企业走出去，但我对此并不特别了解。国家领导人负责与外国签协议，具体工作由企业来做。但企业很多时候也不知道应该做什么。国家也应进一步开动脑筋，帮助企业进入海外。

　　在减税方面，政府担心税收减少，所以态度非常慎重。但过去为了吸引外资，出台了很多免税政策，但经济发展起来之后税收也会大幅增加。应避免僵尸企业继续存在，停止投资浪费。这可能会招致金融危机。

　　记者：关于接班人问题，您有什么打算？

　　宗庆后：我女儿已经从（美国）留学回来，但不一定就要接我的班，她好像想自己去开创新事业。如果是这样，那让别人来带领公司发展就行了。像我女儿这样的80后和90后与我们不同，他们会独立思考和行动，具有创业能力。我女儿做她自己想做的就好。   （注：本文由日语原稿翻译而成）

　　记者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）原岛大介


版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。