旅人的形状(85)【东京】人潮凑拢,时光入船
2016/07/13
![]() |
别说外国人了,其实大部分的东京人,对这一区恐怕都不太熟悉。其实这里的地理位置,距离众人皆知的筑地市场和银座都不远,广义上称做为新富町。途经此地的地下铁有乐町线新富町站,前一站是银座一丁目站,再上一站就是台湾旅客很常去拜访的无印良品旗舰店所在地有乐町站了。
原本住在文京区的我,一年前搬到这一带,于是成为了此地初来乍到的“新参者”(新人),开始去熟悉环境时,慢慢发现许多有趣的事情。例如住家周围的地名,小小研究一番以后,就会发现原来暗藏着许多时间的秘密。
比如我的住处,虽然广义上来说是在新富町(最近的地铁站),不过地址上是属于“凑”町。刚开始对这“凑”字感到好奇,想了想其实是来自于人潮凑集、聚拢和聚合的意思。原来百年前的明治年代,这里和月岛都是商船渔船的上岸港口,往来人群杂沓,确实就有“凑”字之意。再者更为有趣的是,其实“凑”的日文发音与日文的“港”同音,那么两字意涵更能相通了。凑町再往下走,如今,隔壁的町名为何要称为“入船”呢?如此一想,就更为合理了。
凑町有一座超过百年的老神社名为“铁炮洲稻荷神社”。地缘关系,自古以来这里就是守护大海与靠海为生的职人们之象征。江户时代,几乎进到关东的柴米油盐等民生物资都会经过这里,于是,铁炮洲稻荷神社遂成为保佑物产丰隆,金银富贵的神祇。
![]() |
许多在周末慢跑的人,最后都会来到这里梳洗。所以,下次若你也想在隅田川畔慢跑,不如也到访凑汤纾解身心一番吧!
张维中 简历
台北人,现居东京。在台取得文学硕士后,08年来日。早稻田大学别科、东京设计专门学校毕业。现于东京任职传媒业。大学时以长篇小说踏入文坛,迄今出版著作25部以上。近作为游记《爱的魔幻旅行》、《东京,半日慢行》、《一日远方》、小说《恋爱成就》。
本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。