日经中文网特约撰稿人 青树明子：“你看‘鬼灭’了吗？”。在日本，最近人们聚会时都会不约而同地聊起这个话题。

 

      如果有人回答“看了，看了”，气氛会一下子热烈起来。相反，如果都说“没看”的话，恐怕立刻会冷场。

 

      “某某事情”不了解的话，就和别人聊不到一块……流行的东西向来如此，如果大家都知道，自己却一无所知的话，聊天时就会变成局外人。

 

      无论是商务洽谈还是私人交际，闲聊的谈资都是非常重要的沟通工具。

 

      在日本，最近闲聊时不会缺席的话题是“鬼灭之刃”和“Dynamite”。当然不局限于年轻人。据说，无论男女老少，如果不了解这两个内容，就无法跟别人聊到一起，因此而成为落伍于时代的人。

 

      首先是“鬼灭之刃”。

 

      “鬼灭之刃”在日本的火爆程度令人难以置信。

 

      正如中国媒体也报道的那样，《鬼灭之刃》漫画的最后一卷（第23卷）于本月（2020年12月）发售。

 

      很多书店对《鬼灭之刃》附加了“每人限购一本”的条件，有的书店为了防止读者多次排队购买，甚至贴上了请求不要重复排队的“禁止无限循环（日语：無限ループ禁止）”的提示语。据说，这是配合剧场版《鬼灭之刃：无限列车篇》对顾客提出的“请求”，受到众多鬼灭粉丝的好评，大家也纷纷遵守。

 

      受新冠疫情的影响，人们对人员密集非常警惕。在这一背景下，面对长长的购书队伍，书店的工作人员也很紧张，甚至有女店员指挥排队时出现了喘不过气的状况。

 

      卖方和买方都很拼命。

 

      “鬼灭热”不仅仅体现在漫画上。电影和电视动画也不例外，掀起热潮的领域不断扩大。

 

上映《鬼灭之刃》的电影院（东京 新宿）

      遗憾的是，我完全跟不上这种潮流。

 

      今年万圣节时，我看到一位中年女性身穿由和服改成的外衣，嘴里叼着一个类似卷筒的东西，在我看来，她肯定在做忍者Cosplay（角色扮演）。叼在嘴里的可能是忍术书，装扮的应该是忍者突然消失之前的样子。

 

      “呀，您扮的是忍者啊”，听到我说这句话，对方一愣，回答道“不是的”。其实她扮的是《鬼灭之刃》女主人公灶门祢豆子，嘴里叼着的东西不是忍者的咒文，而是祢豆子的标志物“竹制口枷”。

 

      说起来，我还有一件穿了7年多的长款针织衫。虽然很喜欢由黑绿两种颜色搭配而成的鲜艳花色，但因为已经过时，就把它降级为去车站附近等时穿着的“一英里服装”，也就是平时穿的便装。当我穿着那件毛衣在附近的街道上漫步时，相识的人纷纷赞不绝口，说“这是鬼灭时尚！”、“你对流行的东西很敏感啊”。

 

      一开始我还搞不懂是怎么回事？后来才知道，原来鬼灭主人公的标志性服装带有黑绿格子花纹，颜色搭配与我的毛衣一模一样。

 

      于是，我开始琢磨是不是把这件毛衣从旧衣服重新升级为外出服。

 

      鬼灭热潮带来的经济效应在日本已经被称为“鬼灭经济”。

 

      据说《鬼灭之刃》电影票房收入已突破275亿日元（11月30日发布的数据），很快将达到300亿日元，估计仅电影带来的经济效应就超过500亿日元。 

      海外媒体也十分关注这部大热的作品。有报道称“新冠疫情在全球范围内反弹，各地的电影院纷纷关闭，在这种背景下，竟然有这么多人涌向电影院”、“这表明只要安全方面获得保证，观众就会重返电影院”（2020年10月20日的《纽约时报》等）

韩国的演唱组合防弹少年团（BTS）

 

      再看漫画，累计发行量已突破1亿2000万册，带来的经济效应被认为超过850亿日元。另外，联名商品和周边产品产生的经济效应估计也可能达到1300亿日元以上。

 

      这些加在一起，总体上将会产生高达2700亿日元的经济效应。可见“鬼灭经济”名副其实。

 

      在日本，当下还有一个必须知晓才能“跟别人聊到一块”的话题，那就是“Dynamite”。

 

      据日本多家媒体报道，韩国男子演唱组合防弹少年团（BTS）的《Dynamite》在美国Billboard单曲榜上摘下第一。这是继日本歌手坂本九的《昂首向前走》（日语原名：上を向いて歩こう；英文名：SUKIYAKI）以来，出身于亚洲的非英语圈艺人57年来首次登上Billboard单曲榜榜首。

 

      虽然这首单曲大热有各种各样的原因，但从日本来看，《Dynamite》的旋律容易让人产生亲切感。可以说编曲上具有70年代的迪斯科音乐风格，容易让日本人想起迈克尔·杰克逊，这也是其大热的原因之一。

 

      还有一个重要原因是防弹少年团在网上发布了舞蹈视频。

 

      正如“恋舞（恋ダンス）”（根据日剧《逃避可耻但有用》的主题曲创作的舞蹈）在日本流行时，网上到处都是名为“跳起来（踊ってみた）”的恋舞视频一样。最

 

      近的“Dynamite”现象与之相似，不擅长跳舞的日本人再次舞动起来。

 

      就连我经常去锻炼的健身房也有多位教练在传授“Dynamite”的舞蹈动作，与其说是年轻人在跳，倒不如说是中老年的大爷、大妈们在跳“Dynamite”，这种现象真是令人出乎意料。

 

      不仅如此，还有很多舞者面向初学舞蹈的人发布“Dynamite”舞蹈动作的讲解视频，这似乎也促进了普及。

 

      日本的男女老少，无论年龄多大，全都沉迷于“鬼灭之刃”，并跳起“Dynamite”舞，这种现象彻底颠覆了日本人给人留下的不灵巧、缺乏幽默感的印象。

 

      尽管2020年很多事情令人心情沉重，但在年底终于出现了让人心情愉悦话题，这让我感到莫大的安慰。

 

青树明子 简历

 

        毕业于日本早稻田大学第一文学部。亚太研究科硕士。1998年至2001年，担任中国国际广播电台日语节目主持人。2005年至2013年，先后担任广东电台《东京流行音乐》，北京人民广播电台《东京音乐广场》，《日语加油站》节目制作人，负责人及主持人。现在担任日中友好会馆理事。出版著作《小皇帝时代的中国》，《在北京开启新一轮的学生生活》，《请帮我起个日本名字》，《日中商务贸易摩擦》，《中国人的头脑之中》，《中国人的钱包之内》等。译著《蜗居》等。

 

本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。