演播室by明子(308)买不到就亲手做!日本人这样应对防疫用品短缺

2020/06/08


  日经中文网特约撰稿人 青树明子:今年1月,传来中国新型冠状病毒疫情的消息时,我担心中国的朋友们为口罩而犯愁,就问他们“口罩够不够?没事吧?”

 

  仅仅几周之后,中国的朋友们就反过来为我担心,纷纷问我“口罩够不够?没事吧?”

 

  1月到3月是日本的花粉季。往年这个时候,每家药妆店的盒装口罩都会堆满店头,在百元店里,30个口罩只卖100日元。

 

  原本随时随地都能买到的商品,转眼之间就从整个日本消失。而且是彻底不见踪影。

 

  买不到口罩的情况发生后,在百元店等商店里,我以前几乎连看都不看一眼的商品也很快就开始缺货。

 

  这些商品是松紧带和医用纱布。在手工艺店里,颜色好看的纱布料、蕾丝布料以及透气性好、舒适亲肤的布料都成了抢手货。

 

  大家要用来做什么呢?

 

  答案是:做口罩。既然市面上买不到,那就只能自己动手做。

 

  这正是日本女性展示本领的机会。不过,既然要做,就不仅要有防止飞沫的效果,还要可爱美观,让人产生佩戴的欲望。于是,充满创意和用足了心思的口罩就这样诞生了。

 

  手工口罩中的佼佼者是“百合子的口罩”。

 

  东京都知事小池百合子很早就开始戴着手工制作的口罩,参加每天的记者会了。

 

  口罩会遮住一半的脸,比西服还要显眼。所以运用口罩来彰显个性,作为政治家来说,是理所当然的事。

 

  尽管我个人对小池知事颇有微词,但对她的口罩却是100%的支持。她的口罩总体来说显得稍大,有用蕾丝布料做的,也有加入了兔子或苹果图案的。最值得一提的是,她在穿苹果绿西装时,戴的口罩也是苹果绿,而穿蓝色系短外套时,戴的口罩也是一样材质的蓝色,不愧是曾经的电视节目主持人,这点让人不得不佩服。

 东京都知事小池百合子

 

  之后,其他的日本政治家也纷纷开始佩戴手工口罩。

 

  西村日本经济再生担当相喜欢蓝色的牛仔风口罩。他的口罩采用鼻梁部分折起的立体结构,因“看上去很透气”、“显得整洁美观”而受到好评。

 

  河野防卫相的口罩则是在天蓝色布料上加入了旭日从富士山升起的图案,十分博人眼球。据说,这款口罩是用日本航空自卫队的棉布毛巾制作的,还有战斗机等数种图案。

 

  岩手县知事达增拓也佩戴的手工口罩使用的布料是当地的特产,冲绳县知事玉城丹尼佩戴的布口罩则使用冲绳著名的传统工艺“红型染”和当地夏季传统服装的布料“嘉利吉”,这些口罩很有个性,据说均出自其夫人之手。

 

  玉城丹尼的口罩甚至因为太受欢迎而产生弊端,那就是使得人们“容易被口罩吸引,忽视(知事)的发言”。

 

  手工口罩当然不只是政治家或他们夫人的专属。

 

  最近,日本的超市和药妆店终于有口罩卖了,不过购买的人并不是很多。其中也有价格比以前高很多的因素,不过还有一个重要原因是因为很多人有了手工口罩。

 

  口罩的纸样可以从网上免费下载,制作方法也介绍得很清楚。不管怎么说,都可以称得上是“全球唯一”的原创口罩。

 

  在安倍首相的主导下开始向民众发放的被称为“ABE NO MASK(安倍口罩)”的布口罩因尺寸小、使用体验差而饱受诟病。据说,很多心灵手巧的日本人对安倍口罩进行了改良,改成了适合自己的口罩。

 

  以手工制作来“对抗”商品短缺的不只是口罩。如果家人中出现新冠感染者,就会不可避免地发生家庭内感染。照顾病人时,最好有一套防护服。

 

  可是,这样的防护服就连医院等医疗机构都存在短缺,普通家庭想要买到应该很困难。

 


  既然买不到,那就只能再次动作制作!

 

  据说,手工防护服要用两个垃圾袋拼接而成。

 

  虽然只是权宜之计,但总比为买不到防护服而犯愁要好得多。防护面罩也一样。据说只要有A4纸大小的透明文件夹,就能轻松搞定。除了企业外,日本的护理设施和私人医院好像也在使用手工制作的防护面罩。

 

  消毒液也是防疫必需品,但只有运气好的时候才能在药妆店里看到。

 

  那怎么办呢?还是自己动手配制。次氯酸钠消毒液是手部和口罩消毒不可缺少的消毒液,但据说在家里也能配制。

 

  日本人如此心灵手巧,恐怕全世界的人都为之惊讶,在疫情蔓延的情况下,这种能力仍然被充分发挥出来。

 

  我天生笨拙,真的很遗憾。但是,不管是口罩还是消毒液,都有朋友手工制作之后分给我用。

 

  但疫情之下,人与人之间的这份真情也让我深感欣慰。

 

青树明子 简历

 

      毕业于日本早稻田大学第一文学部。亚太研究科硕士。1998年至2001年,担任中国国际广播电台日语节目主持人。2005年至2013年,先后担任广东电台《东京流行音乐》,北京人民广播电台《东京音乐广场》,《日语加油站》节目制作人,负责人及主持人。现在担任日中友好会馆理事。出版著作《小皇帝时代的中国》,《在北京开启新一轮的学生生活》,《请帮我起个日本名字》,《日中商务贸易摩擦》,《中国人的头脑之中》,《中国人的钱包之内》等。译著《蜗居》等。

 

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。