日本首相是怎样招待美国总统访日的?

2022/05/23


      美国总统拜登于5月22日起访问日本。备受关注的是日本首相岸田文雄如何招待拜登。日本历代首相均为美国总统访日时如何招待而绞尽脑汁。一起吃寿司、打高尔夫球等不仅反映日本首相的某些个性,也代表着与美国总统的关系。

    

      日本政府正在就岸田文雄首相在东京白金台的八芳园招待拜登展开协调。拜登预定于23日晚与岸田首相会面,并共进晚餐。

 

       八芳园虽地处东京都内,却拥有日本庭园,而且设有老字号日式高级饭店。选择八芳园意在让就任总统后首次访问日本的拜登通过日式景观和传统日本料理来感受日本文化。

 

 

      因岸田文雄生于广岛,还出现了选择御好烧店作为候选会面地点的方案。但最后发现,很难在御好烧店迎接需要严加警备的美国总统。

 

       之前日本首相是如何招待美国总统的呢?令人记忆犹新的是2019年5月作为令和时代首位国宾访问日本的前总统特朗普。

 

       时任日本首相的安倍晋三与职业高尔夫球手青木功一起在千叶县与特朗普打了高尔夫球。特朗普以痴迷于高尔夫而闻名。他高兴地说:“很高兴能和日本的传奇人物打球”。

 

       当时还按照特朗普的要求,在两国国技馆观看了1个小时左右的大相扑夏季比赛。晚餐是在东京六本木的炉端烧店招待的。

 

        高尔夫球是安倍和特朗普的共同爱好,他们互称对方为“唐纳德”和“晋三”,以此来拉近距离。在特朗普就任总统的3年半时间里,两人共进行了14次会谈,37次电话磋商,打了5次高尔夫。

 

        二人首次一起打高尔夫球是在特朗普就任美国总统后不久的2017年2月。他们来到特朗普的别墅“马阿拉歌庄园(Mar-a-lago)”所在的佛罗里达州棕榈滩打了高尔夫球。

 


   

       特朗普2017年11月首次访日时还与日本职业高尔夫球手一起在埼玉县打了高尔夫。在东京银座的铁板烧餐厅“银座UKAI亭”举行了晚宴,品尝了“和牛”牛排等。

 

       安倍2014年4月还作为国宾接待了美国前总统奥巴马。

 

       当时,在东京银座的寿司店“数寄屋桥次郎(Sukiyabashi Jiro)”招待了喜欢寿司的奥巴马。双方首脑都没系领带坐在吧台上。奥巴马在吃饭过程中提出了跨太平洋伙伴关系协定(TPP)的话题,也有办公的一面。

 

       布什(美国第43任总统)2002年2月访问日本时,日本时任首相小泉纯一郎在东京西麻布的居酒屋请他吃了晚餐。满足了布什总统“希望去普通日本人去的地方”的愿望。

 

       小泉纯一郎明确了在伊拉克战争等问题上支持布什的姿势。布什从2002年2月开始到2008年7月的北海道洞爷湖八国峰会,在任期间四次访问日本,其中3次与小泉举行了会谈。

 

       1980年代,日本前首相中曾根康弘与美国前总统里根构建了被称为“中曾根-里根时代”的信赖关系,也是美日著名的“蜜月期”。当时虽然在汽车等对美出口方面发生了贸易摩擦,但双方积极推进了安全保障等的合作。

 

        里根夫妇1983年11月访日时,日方是在东京都日之出町别墅招待的。双方首脑穿着整齐的日式长棉坎肩,营造了加深个人感情的场面。

    

        除了会场外,送给美国总统的礼物也表现出日本首相的目的。

 

       安倍在特朗普首次访日之际赠送了用英文写着“唐纳德与晋三 同盟更伟大”的带有金色刺绣的白色帽子。两人共同签字,表现了亲密程度。

 

       送给总统的伴手礼缩短了与对方的距离,成为构建相互信任关系的契机。岸田赠送给拜登的礼物也会蕴含着信息。

 

    日本经济新闻(中文版:日经中文网)盐崎健太郎

   

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。