日经中文网特约撰稿人 刘黎儿：原本在日本撑伞遮太阳是女人，尤其日本小说或电影里都有许多描述女人撑“日伞（阳伞）”的场景，像著名的太宰治的短篇“满愿”或宫崎骏动画“风起”里女主角也撑了白色的伞，当然西洋名画里女人撑阳伞的画面更多，阳伞也是洋伞，近代日本撑阳伞是一种摩登象征，但近年是以遮阳为主，因为夏日越来越热，每年都因为中暑而很多人被搬送到医院，会中暑也不仅女人，男人也会，连日本厚生劳动省也都鼓励男人撑阳伞，而且男人也在乎自己皮肤及健康，撑阳伞的日本男人开始多起来了。

 

  

    日本女人撑伞原本是在乎日照，怕晒黑而撑伞，因为雪白的肌肤是东方美的重要基准，同样注重美白的日本也成了撑阳伞撑很多的国度，阳伞也是夏天搭配的饰品之一，设计及防晒功能都很讲究、洗练，或许还有可爱的蕾丝让女人撑伞本身也很愉快，也因此1970年代之后，女用阳伞就是百货公司重要的长销商品。

 

      据说阳伞原本是起源于日照也很多的希腊，女人也常用皮做的阳伞来遮太阳，其他如波斯、埃及等也还用椰子的叶子当阳伞，而且贵族们还让僕人来撑伞，那个时代也是男人讲求男子气概而不撑阳伞，这种性别文化还影响到现在，日本男人原本更是有“男人本色”等大男人概念，至少１０年前还很难想像现在也撑起阳伞来。

 

东京的百货店里都有特设的男用阳伞（刘黎儿摄影，东京都中野区）

    日本阳伞文化是大航海时代，经由中国传入日本；日本女人用的阳伞制作的精致美丽，人见人爱，但是华人文化不能送伞，因为“伞”等于“散”，宛如要绝交般，也因此要送日本製阳伞给人，对方还得象徵性地付几块钱，表示不是送的，日本阳伞真的很受欢迎，而且女人在夏天撑伞也成了日本文化的一部分。

 

      直到几年前完全没看过日本男人撑阳伞，但现在开始多起来了，在东京的百货公司，不少设有男人阳伞专柜，也看到有些男人在选购阳伞，或有妻子、女友等陪同选阳伞，男人用阳伞颜色较深，花样较稳重，也比女性用的长了10公分以上，至少50公分，也有晴雨两用的；厂商等也很开心开拓了新市场，尤其今年各地气候的观测也显示猛暑之日很多，撑阳伞的“日伞男子”大概又会增加了。

 

      虽说是“日伞男子”但是并非只指年轻男人，像75岁的环境大臣原田义昭今年6月初宣传多用阳伞时，也自称“日伞男子“，许多百货公司也把阳伞当作父亲节礼物来促销，也是响应厚生劳动省呼吁尤其上了年纪的男人更应该多撑阳伞才可以免于中暑；因为撑阳伞大概可以降低头顶感受的温度好几度，而降低环境省的暑热指数（Wet-Bulb Globe Temperature，湿球黒球温度）1～3度。

 

 

     日本环境省去年的调查显示，女人撑阳伞的近乎7成的69.8%，但是男人仅止于14.3%，各界今年宣传暂不断，至少能突破2成吧！

 

埼玉县的“推广日伞男子队”（2017年7月）

      关东的埼玉县平原地区夏天常被高气压笼罩，因此非常热，猛暑日（一天里最高气温高达35℃以上的日子）天数在1980-1989年的10年里只有73日，2007-2016年的10年间却多达199日，多成2.7倍，埼玉的熊谷也因此常测到日本最高气温纪录，中暑人数也多，也因此2年前埼玉县县政府职员还成立了“推广日伞男子队”来宣传男人也最好撑阳伞。

 

      事实上日伞男子在厚劳省宣传要多撑伞预防中暑之前就登场了，日本男人多少开始撑阳伞了，主要是因为近年年轻男人也有美白热潮，把阳伞当作紫外线对策用品，许多中年男人也不想增加脸上的日晒得黑斑，才有清洁感，也设法想要遮断紫外线；许多医院也指出有不分世代的男人都倾诉因为日照而造成肿痛、肉瘤等，紫外线不仅造成肌肤老化，也造成健康上许多问题；正如已经有2成以上日本男人使用防晒霜一样，大概因为美容或健康考量而撑阳伞的男人今夏会大为增加吧！

 

刘黎儿　简历　

旅居日本的资深媒体人与知名作家。台湾大学历史系，后进入台大历史所，1982年赴日，曾担任《中国时报》驻日特派员、东京支局长，现为专职作家，在多家报纸杂志如《苹果日报》、《自由时报》、《今周刊》等撰写专栏；书写对象包括日本政经社会议题、都会两性关系、职场文化及生活文化的观察与解析乃至文学评论等，相关书籍35册；小说则有《棋神物语》等。

 

本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。