力士们为新横纲编“纲”

2014/03/27


  日本相扑协会3月26日在大阪召开了大相扑夏季赛事力士名次表编制会议和临时理事会会议,一致决定晋升大关级的力士(相扑选手)鹤龙(28岁)为第71代横纲。鹤龙来自蒙古。在他之前共有5名外国出身的力士晋升横纲,其中3人来自蒙古。

  横纲是日本相扑选手资格的最高级。按照传统,新横纲必须腰系被称为“纲”的白色绳子,表演被称为“土俵入”的踏上相扑赛场的仪式。27日,鹤龙同门的力士们约30人聚在一起,为他编织了白色的“纲”。

  按照预定,鹤龙28日在东京明治神宫举行横纲推荐式之后,将举行“土俵入”仪式。


力士们在为新横纲鹤龙编织“纲”(27日,大阪市,代表摄影,KYODO)


腰系“纲”的新横纲鹤龙在练习“土俵入”仪式(27日,大阪市,代表摄影)
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。