新年将至，日本京都的舞妓艺妓们也忙碌起来了。13日，京都祇园等地的花街举行了准备迎接新年的传统活动“事始”，艺妓和舞妓们来到传授技艺的师傅家中或茶室提前送上新年祝福。

      在京都市东山区的京舞井上流第五代掌门人井上八千代家里，从当天上午10点左右起，身着传统和服的舞妓们陆续拜访。他们在练习场排成一列依次向师傅表示感谢并送上新年的祝福。井上以亲切的言语表示激励，并给每位舞妓送上跳舞时使用的扇子。

身着传统和服的舞妓们陆续拜访京舞井上流第五代掌门人井上八千代（13日，京都）

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。