涩谷辣妹要冲出日本走向世界

2018/01/02


       说起年轻辣妹的圣地,当属东京涩谷。尽管这种印象根深蒂固,但近来的辣妹们似乎已经不再局限于这个狭小的世界了。这些由外形到内在都与日本相去甚远的年轻女孩们,究竟是一群什么样的人呢?

 

       “我们最可爱!”随着这句不容反驳的响亮口号,“异色肌辣妹”们便冲向了网红汇聚的街道。她们的皮肤五颜六色,包括蓝色、绿色、红色等。这不仅是超越了日本人,甚至是超越了人类的范畴。

 

异色肌辣妹在六本木艺术之夜演出,引发话题

 

       其中有一名叫miyako的女孩,她的皮肤是和绿巨人浩克一样的绿色,搭配着粉色头发。她是异色肌辣妹的中心成员兼制作人,还是个动漫宅。她表示,“在‘黑面’、‘shinora’(注:意为筱原er,即模仿艺人筱原友惠的女孩)等流行的辣妹时尚的全盛时期,我年纪还小,没能赶上热潮”,将这种遗憾通过“把Cosplay与辣妹的浮夸结合”的独特进化而升华。不过,她们的“色彩组合相当上镜”(一位59岁的男性职员),冲击力更胜以往,或许不必感到遗憾。

 

演出中的miyako

 

       志同道合的9名成员开始团体活动虽然才刚刚3个月,但是连海外媒体都介绍了她们,称之为“Ishoku-Hada”(即“异色肌”的罗马字读音)。Miyako还表示,“等时机成熟想进军海外”。

 

       不过对于已经失去往日势头的辣妹团体来说,生存实属不易。团体里的Erimocori说:“用来涂黑皮肤的化妆品大都停产了,现在用歌舞伎演员涂的油彩来代替,但是皮肤越来越差。”不过,更加令人难受的是世人的目光。据Erimocori说,“会有路人说她们恶心,或者让她们赶紧去洗澡”。另一位成员Yivy则野心满满地表示,如果能以“个性又炫酷”为武器,“在海外提升人气、对日本实现反向输入的话,日本追星族也会开始关注我们。”

 

有美国人参加的“黑面”之旅(东京都涩谷区)

 

      像她们那样一看就是辣妹的类型已经变成少数派并越来越“激进”,那么多数派辣妹又是怎样的呢?其实她们与“当下年轻人趋于内倾”的舆论相反,正加紧走向海外。

 


      据明治大学研究辣妹现象的讲师荒井悠介介绍,造型华丽的辣妹开始锐减,“背景是2010年代以后快速时尚兴起、涩谷109百货逐渐陷入低潮”。他还表示,在辣妹时尚衰退的同时,“涩谷的地位也随之下降,追逐时尚的年轻人开始将目光投向海外。而其中的关键就是Instagram” 。

 

      一位来自川崎市的23岁女性说道,在发Ins时,“名人的话就不用说了,而普通人如果想要在Instagram上吸引更多关注,就必须减少日常感。铁则就是要让照片看上去很洋气。”她表示,“在百元店(100日元,约合人民币6元)买一束假的夹竹桃花去充满异国风情的海滩拍照,或者用APP抹掉招牌上的日语”,方法似乎十分高端。

 

山中女士认为“日本人土爆了”,她的Instagram上英文标签占据大半

 

       随着辣妹时尚在海外的人气增长,以辣妹云集而著称的高中BLEA学园集团于2015年设立洛杉矶分校,开始提供留学中介服务。记者参加了入学体验之旅的说明会。

 

       “入境审查时还是别戴美瞳比较好”,“要凭借自己的可爱取胜哦”。说明会上介绍了各种实际的建议。在听取说明的过程中,记者不禁感到,辣妹像巴西足球运动员一样发展为日本出口产业的日子应该不远了。

 

       日本经济新闻(中文版:日经中文网) 高仓万纪子 世濑周一郎

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。