东京奥运场馆展现日本木材之美

2020/01/13


       为了向世界传播日本的文化,在2020年东京奥运会与残奥会时,将在各种场合向人们展示日本国产的材料和传统技术。比赛场馆大量使用日本各地的木材,授予运动员的物品和官方周边产品也由工匠们竞相展现技艺。“Made in Japan(日本制造)”将为奥运会添彩。

 

有明体操竞技场

 

       在为了奥运会和残奥会而新建的比赛场馆中,木材使用量最多的是东京有明体操竞技场。使用的日本国产木材约为2300立方米,相当于近100套普通独栋住宅(使用面积为120平方米)的用量。

 

 

       场馆的外观引人关注。理念是“漂浮于海湾沿岸地区的木器”。为了彰显契合奥运会关键词“可持续性”的与自然共生,利用纹理优美的杉树木材覆盖外墙。

 

外墙也采用了木材

 

       用于奥运会的体操和艺术体操等、残奥会的硬地滚球(boccia)等比赛的场馆内充满木材香气。屋顶采用强度高的落叶松,以30棵落叶松构成长约90米的横梁。为了便于作业,采取在地面上将屋顶分割组装、然后抬高至规定高度的“顶升法(lift-up method)”,建成了全长117米的大屋顶。

 

全长117米的木制拱形屋顶

 


 

       设计屋顶的日建设计的负责人表示,“为了实现环境友好的奥运会,大量使用了木材。可以向世界展现日本的建筑技术”。据悉该屋顶是世界上规模最大的木质屋顶。观众席的座椅也为木制,非常讲究。

 

观众席采用了三重县产的杉木

 

       建筑师隈研吾等人的团队以“森林体育场”为理念设计了国立竞技场。隈研吾表示“追求与过去的体育场不同的、具有日本特色的温暖感觉”。

 

国立竞技场外观

 

       以杉木制成竖方格的垂檐围绕在建筑物周围。使用与钢筋组合的落叶松和杉木作为屋顶材料,日本产木材的使用量达到约2000立方米。

 

 

       在奥运村用地内推进建设的“Village Plaza”设施也大量使用日本产的扁柏等木材。这里设有杂货店和咖啡馆等,供运动员和相关人员等聚在一起休闲放松。不仅是柱子和横梁,内外装饰也使用木材,营造出舒适氛围。

  


 

       Village Plaza将在奥运会之后拆除。计划将木材返还给各自治体,在公共设施等处重新利用,作为遗产保留下去。

 

       木材来自日本各地

 

       为了建设国立竞技场等,从全日本收集了木材。比赛场馆是有大量海外运动员和观众到访的隆重舞台。供应木材的产地高兴地表示,“这是能让外界了解日本木材之美的机会”。

 

       国立竞技场的垂檐采用46个都道府县的杉树和冲绳县的琉球松,各地木材均按照产地的方位安装。比如说北海道产木材安装在竞技场北侧。

 

       山梨县提供了在甲州市的山林中采伐的落叶松,用作屋顶材料。管理山林、负责供货的造林业人士古屋佳浩表示,“能在世界的舞台上使用,感到很骄傲”。他表示“希望在现场看到”花费约60年培育的落叶松。

 

       有明体操竞技场大屋顶的横梁主要采用强度高、纹理优美的北海道和长野县的落叶松。外装则采用静冈、宫崎和秋田3县的杉树,长椅采用的是三重县的杉树。

 

       外装使用最多的是静冈县滨松市的杉树“天龙材”。特点是结节少而且美观,该市林业振兴课的负责人干劲十足地表示,“外装将被很多人看到。将成为让人了解‘天龙材’品牌的机会”。

 

       为奥运会而新建的设施采用的木材均来源于取得了日本“森林认证”(评估有计划采伐、植树和生态系统保护等)的产地。奥运会组织委员会的负责人表示,“不仅是外观,还希望宣传木材的环保性”。

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。