美国总统特朗普5月27日作为日本“令和”时代首位国宾与日本新天皇会面。在美国看来，天皇的存在在经历了“昭和”到“平成”的战后70年间发生了巨大变化。了解天皇制的美国哥伦比亚大学教授卡罗尔·格拉克（Carol Gluck）介绍了这一变迁。

 

      在太平洋战争结束1个半月的1945年9月27日，驻日盟军总司令部（GHQ）总司令道格拉斯·麦克阿瑟在美国大使馆与昭和天皇见面。麦克阿瑟随意地双手叉腰而立，而旁边的昭和天皇则略显紧张地笔直站立，两人的合影被刊登到报纸上后，令日本国民深受冲击。该合影体现出当时处于美军占领下的日美关系。

 

驻日盟军总司令部总司令麦克阿瑟与昭和天皇的合影（1945年9月27日，REUTERS）

 

       当时，在美国天皇被视为“与德国希特勒和意大利墨索里尼并列的战时领导人之一”（卡罗尔·格拉克）。驻日盟军总司令部之后压下了追究天皇战争责任及要求天皇让位的论调，但是以美国退伍军人为中心，对天皇的负面情绪依然很强。

 

      随着战后日美关系的深化，负面的印象逐渐缓和。卡罗尔·格拉克指出，昭和天皇在1975年9～10月首次正式访美成为天皇形象改变的重要转机。

 

     当时，昭和天皇正在加利福尼亚州的迪士尼乐园访问。天皇与美国的代表性卡通形象米老鼠并排漫步，与儿童一起拍着手观看迪士尼游行的情形被美国媒体报道，给美国民众留下了平易近人的印象。

  

昭和天皇访问美国迪士尼乐园时给美国民众留下了平易近人的印象（1975年，REUTERS）

 

   

      已于2015年解除保密指令的外交文件显示，其实日本政府早已谨慎地选好那次天皇的访问地点。关于天皇在洛杉矶的访问地，驻美日本大使馆曾向本国报告称，不要选择“会给人留下暴力和不良印象的好莱坞”，而是选择“使人联想到幸福和喜悦的迪士尼乐园比较妥当”。

  

2009年11月，美国前总统奥巴马向时任天皇的太上皇鞠躬行礼（REUTERS）

 

      1971年访问欧洲7国时，昭和天皇曾在访问地被人投掷水瓶和生鸡蛋。日本外务省为了避免重蹈覆辙，以提升昭和天皇的形象为宗旨，安排了访美准备工作。

 

       1989年昭和天皇去世，现在的太上皇即位之后，美国人眼中的天皇形象进一步发生变化。担任天皇期间，太上皇通过各种活动，表达了勿忘战争崇尚和平的思想。经过这些活动的积累，“天皇成了彻底反对战争的‘和平的象征’”（格卢克）。

   

2017年11月，特朗普首次访日之际与明仁天皇夫妇会面（REUTERS）

 

      如今日本已进入“令和”时代，美国会如何看待新即位的天皇呢？5月27日新天皇会见特朗普，将成为构建新历史形象的第一步。

   

    日本经济新闻（中文版：日经中文网）永泽毅 华盛顿

  

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。