NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　山口真典： 8月29日清晨，朝鲜再次发射一枚弹道导弹，挑衅行为进一步升级。朝鲜的导弹过去仅有过一次飞越日本列岛上空的情况。同时，此次被认为是首次以普通角度发射中程弹道导弹（IRBM）。朝鲜在炫耀导弹技术提高的同时，将半岛紧张局势升级到最大限度，再次逼迫美国特朗普政权让步和直接进行谈判。朝鲜虽然看起来是在轻率的进行多次挑衅，但仔细观察，也可以看出金正恩小心翼翼不想与美国发生冲突的内心苦恼。

朝鲜《劳动新闻》8月15日刊登的照片，金正恩（左起第二人）正在视察人民军战略军司令部，日本Korea Media公司供图，Kyodo

　　此次，朝鲜首次从顺安周边发射了弹道导弹。距离被称为“平壤门户”的顺安国际机场和正在准备阅兵式的美林飞行场等比较近。

　　朝鲜媒体还没有报道金正恩视察当地的消息。不过，鉴于最近每次有重要的导弹发射，金正恩肯定会亲临现场，这次可能是特意选在了离金正恩办公室所在的平壤市中心比较近的地方。目前，美韩两军正在实施例行联合军演“乙支自由卫士”。朝鲜对此表示强烈抗议，同时对瞄准金正恩的“斩首行动”高度警惕。

　　朝鲜导弹的发射时间、场所和种类经过仔细研究

　　2016年以后，朝鲜看起来似乎一直在不分时间和场所持续发射弹道导弹。但实际上，朝鲜每次发射都会仔细研究发射时间、场所和导弹的种类等。

　　在2016年春季，朝鲜每周都发射潜射弹道导弹（SLBM）和中程弹道导弹“舞水端”。某朝鲜问题军事专家表示，“最初不断失败，但发射精度逐渐提高”。从发射时间来看，首次发射“洲际弹道导弹（ICBM）”的7月4日是美国独立纪念日，而且是中日美韩等首脑共同参加的20国集团（G20）峰会开幕前。

　　此次的发射也被认为实现了技术和政治效果的最大化。关于此次的导弹，日韩两国政府认为与5月14日发射的“火星12”号为同一类型。在此之前，中程弹道导弹全部采用发射角度较高的“高飞轨道”，而此次首次以45度以下的普通角度发射。曾经有军事专家说过：“朝鲜肯定会以普通角度确认一次导弹部署技术”。

　　政治效果应该也是计算过的。在美韩联合军演期间发射的话，能向内外显示其“反击”的态度。瞄准美属关岛的导弹发射计划正在观察美国的态度，如果发射与计划相同的火星12号，还可以强调强硬的姿态没有改变。

　　不过，与以前一样，为避免过度刺激美国，朝鲜此次显然也注意了“分寸”。对朝鲜来说，1998年8月曾有过一次让弹道导弹从日本上空飞过的事件。此次的飞行距离只有约2700公里，可以认为朝鲜既证明了具备将驻日美军基地纳入射程的能力，同时又将飞行距离较“关岛计划”的3300公里微妙地缩短了一些。

　　飞越朝鲜上空的美军战略轰炸机

　　金正恩渴望的是通过与美国直接谈判来保证自身的体制。为此，强调本国的洲际弹道导弹可搭载核弹头，并且“随时可以攻击韩国、日本和关岛的美军基地”，金正恩需要营造紧张的氛围。但同时，他无疑又对美军可能通过“斩首行动”瓦解朝鲜体制感到恐惧，始终在保持警戒。