安倍与特朗普会谈的主要内容

2017/02/12


    美国时间2月10日,访问美国的日本首相安倍晋三与美国总统特朗普进行了约100分钟的正式会谈。据日本方面的出席者透露,主要交流内容如下:

 

【首脑会谈】

 

安倍:对于在特朗普就任总统后较早举行会谈以及再次见面感到非常高兴。期待与特朗普总统展开交流。

 

特朗普:情不自禁地感到亲近感,所以拥抱。衷心欢迎来访。

 

特朗普(左)迎接安倍(又)(2月10日,华盛顿白宫,REUTERS-KYODO)

 

【同盟关系】

 

安倍:欢迎总统倡导的伟大美国、强大美国。

 

两位首脑:确认了日美同盟的纽带是毫不动摇的,将不断实现进一步的强化。还确认进一步巩固日美同盟的纽带,同时为了亚太地区和世界的和平与繁荣,两国承担主导性作用。

 

【安全保障】

 

安倍:解释了此前日本的责任、举措以及冲绳问题。

 

两位首脑:针对尖阁诸岛(中国名:钓鱼岛),确认属于规定美国防卫义务的《日美安全保障条约》第5条的适用对象。

 

【经济合作】

 

两位首脑:为了加强经济关系,就新成立就贸易和投资等领域广泛展开磋商的部长级框架达成协议。一致同意由日本副总理兼财务相麻生太郎和美国副总统彭斯负责推进对话。

 

【贸易】

 

两位首脑:确认借助日美的领导能力在亚太地区建立公平的市场。再次确认的承诺是,为了加强国内和世界的经济需求,采取相互补充的财政、货币和结构性政策这三支箭的思路。

 

安倍:日本企业通过本土化生产,在美国创造了大量就业岗位,一直作为美国的优良企业市民不断发展,并且跨越了摩擦。

 

特朗普:积极评价日本企业对美国的投资,对今后投资的扩大表示出期待感。表示将积极完善相关环境。

 

【TPP】

安倍:解释了跨太平洋伙伴关系协定(TPP)的战略性意义。

 

特朗普:对自由贸易的重要性共享价值观。


 

【汇率问题】

 

两位首脑:针对汇率问题,一致同意在日美的财长之间继续展开紧密讨论。

 

【普天间基地迁移】

 

两位首脑:为了确保长期可持续的美军存在感,确认了有关驻日美军整编的日美承诺。同时确认对于普天间基地迁往名护市边野古的代替设施建设计划已经达成的协议。

 

【驻日美军驻扎经费问题】

 

并未讨论。

 

【朝鲜】

 

两位首脑:在解决绑架问题的重要性上完全达成一致。确认了日美韩3国合作的重要性。

 

【东海和南海问题】

 

两位首脑:必须在东海、南海和印度洋贯彻航行自由。确认了反对通过行使武力和恫吓来改变现状的任何尝试这一强烈意志。

 

【反恐措施】

 

两位首脑:强烈谴责恐怖主义,一致同意在打击恐怖分子的战斗中继续加强合作。

 

【高速铁路】

 

安倍:针对日本的高速铁路作出说明。

 

【总统访日】

 

安倍:欢迎副总统彭斯早日访问日本。邀请特朗普总统年内访日。

 

特朗普:表示接受邀请。

 

(kyodo)

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。