奈飞将日本制作的影视作品推向世界

2023/02/10


       美国奈飞(Netflix)在日本制作的电视剧和电影正在提高存在感。该公司与真人电影制作公司开展业务合作,加大了原创作品的制作力度。对电影制作公司来说,可以通过长期供应作品来确保收入。在韩剧等受到全世界欢迎的情况下,奈飞扩充源自日本的影视内容,促进视频发布业务实现增长。

 

       1月,奈飞与日本Cyber Agent旗下的电影制作公司BABEL LABEL签署了合作协议。将在5年里向全球发布多部作品。

 

       BABEL LABEL从事电影及电视剧等视频内容制作业务。电影《新闻记者》的导演藤井道人等约20名制片人及导演都隶属于该公司。

 

电影《新闻记者》的导演等隶属于和奈飞合作的BABEL LABEL(图片由奈飞提供)

 

      该公司负责人山田久人对内容制作环境的完善充满期待,称“与奈飞合作之后,就可以投入资金来制定计划和编写剧本了”。

 

       2022年11月,奈飞与TBS控股旗下的电影制作公司THE SEVEN建立了合作关系。与该公司共同制作了两季《弥留之国的爱丽丝》。目前正在制作《僵尸百分百~变成僵尸之前想做的100件事~》和真人版《幽游白书》。

 

《弥留之国的爱丽丝》受到全球观众的喜爱(图片由奈飞提供)

 

      THE SEVEN预定于2023年内新建约1000平方米的摄影工作室,设想与奈飞共同制作电影时一起使用。

 

       奈飞正在世界各地致力于制作原创作品。在日本也从2015年左右开始不断投资当地作品。制作出了动画片《恶魔人》及电视剧《全裸导演》等热门作品。

 

       2022年底开始发布的《弥留之国的爱丽丝 第二季》也受到欢迎,连续2周在奈飞非英语作品的全球观看排行榜上排在首位。在1226日到11日期间的观看时间在奈飞源自日本作品中创下历史最高纪录。

 


 

      奈飞一直重视在全球备受欢迎的动画作品方面扩充原创内容,包括从2018年开始在日本与大约10家动画制作公司达成合作等。迄今为止动画领域先行取得进展,原因在于“实拍作品存在语言障碍”(制作相关人员),难以打造热门作品。

 

       不过,日本的制作行业对韩剧走向世界抱有危机感。据说韩剧的平均预算为每集约合1亿日元以上,而线上发布的原创作品为每集2.5亿日元。这种规模是日本电视剧的10倍。

 

       通过此次与奈飞合作,制作一线期待“通过长期合约,可以制作《鱿鱼游戏》这样的大作”(BABEL LABEL的山田久人)。

 

       日本能否制作出风靡全球的畅销作品,今后的举措至关重要。

 

       日本经济新闻(中文版:日经中文网)淡海美帆

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。