运营童装品牌“MIKI HOUSE”的三起商行集团将开展相关业务，为带着宝宝访日的外国人提供支援。该公司将于9月发行介绍童装、如何选择婴儿断奶辅食等日本育儿经验的免费信息杂志。此外，还将开始一项制度，对便于带宝宝的家庭入住的住宿设施进行认证。购买日本童装的访日游客正在增加，该公司将进一步吸引访日游客。

 

       小学馆、集英社等出版社也进行出资，由从事育儿资讯的MIKI HOUSE育儿综合研究所着手开展业务。

 

       杂志名为《Happy-Note For mum》。以面向日本人发行的杂志为基础，从中选取分娩用品的选择方法、妇产科医生的建议等热门报道，翻译成中文和英文，组成40页左右的杂志。

 

三起商行集团将发行的杂志

 

       杂志不仅介绍MIKI HOUSE的童装、婴幼儿服装，还介绍纸尿裤、奶粉等婴幼儿商品以及智育教室等服务。杂志上登载了二维码，方便读者扫码查看商品和服务的信息。

 

       该杂志计划发行3万本，在大阪市内的高岛屋、近铁百货店、阪急百货店等访日游客光顾较多的约40家店铺和15家折扣店发放。预计每年发行2~3次。

 

       此外，面向访日游客的住宿设施认证服务被命名为“Child-friendly Hotel for travelers”。想获得认证的设施需要交120万日元的费用并接受审查。认证条件为满足客房配备椅子和沙发、员工及网页支持外语等50个审查项目中的70%。

 

 

       获得认证后可在设施网页上显示认证标识，并且在MIKI HOUSE的杂志上介绍该设施。该公司认为这将有利于增加访日游客住宿人数。

 

认证标识

 

       预计大和房屋工业集团旗下的Cosmos Initia运营的都市型酒店“MIMARU”将成为第一家获得认证的设施。认证对象为MIMARU位于东京都上野区和京都市的两家店，这两家店的床、日式房间和厨房等设施齐全。

 

       育儿综合研究所面向日本人进行了“Welcome Baby住宿认证”，已经认证了约80家设施。这些设施在获得认证后，增加了应对带孩子入住的方案，促进了住宿费用的增加。预计面向访日游客的认证将在3年后达到50家设施。

 

       日本经济新闻（中文版：日经中文网）东大阪支局长 苅谷直政

 

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。