旅人的形状(145)到日本乡间小学校一泊二食!
2018/10/31
日经中文特约撰稿人 张维中:台湾和日本的人口结构都趋向年龄老化和少子化,首当其冲的影响之一,便是许多学校招不到学生。日本城乡人口外流至都会的状况比台湾更严重些,这些年来已有很多乡下地方的学校都宣布废校。荒废的校园空在原地,不仅是硬体资源的浪费,也让整个城镇显得更加寂寥冷清。
![]() |
越后松之山体验交流施设 “三省HOUSE” |
所幸近来开始出现有志人士,开始运用这些废校后的校园,重新规划成吸引观光客前来的住宿设施或艺术季展示空间,让原本了无生气的城镇,重返川流不息的热闹场景。例如,新潟县配合大地艺术季与冬季微展,其中就有两间废校的小学校区成为成功“变身”的优良范例,它们分别是“奴奈川小学校”和“三省小学校”。
位于新潟县十日町的市立奴奈川小学校,在2014年3月结束招生闭校后,在2015年度的大地艺术祭时,经由山岸绫的改修设计,并有一群热心大学生的投入,摇身一变成为“奴奈川CAMPUS”。整个学校基本上维持着过去的模样,不过一间间的教室与校园,变成了展示空间和餐厅。以在地的农业为基础概念,提供给乡民、观光客和艺术家,一处得以表现玩乐、生活与趣味点子的交流空间。
比起校园里展览的艺术品来说,在“奴奈川CAMPUS”里更让我难以忘怀的,是只有在冬天才期间限定营业的餐厅“GAKUSHOKU @ Nunagawa Campus”(里山食堂)。由住在十日町的乡民掌厨,在积雪深厚的季节开张,直到春暖花开的四月结束营业。每一道菜,通过在地食材的口感,吃到的是可口的家庭料理,也是品尝到日本乡间的纯朴日常。
![]() |
“奴奈川CAMPUS” |
另一间也是位于十日町山间里的“三省小学校”拥有百年历史,早在1875年就创校,直到1989年因学生激减才结束招生废校。2006年度的大地艺术祭,这里新生成为“越后松之山体验交流施设 三省HOUSE”,把教室重新装潢成住宿客房,迎来许多看展的观光客,也作为当地住民的交流场域。提供住宿建筑建于1958年,是保存得相当完好的两层楼木造建筑,共有六间大通铺的客房。
从地板、楼梯、洗手台、厕所到体育馆,随处仍可见到当年留存下来的校园踪迹,空气里流淌着浓郁的老时光气味。
这里也附有供餐的食堂。居住在村落里的妈妈们,带来她们拿手的家乡料理,随着季节更迭,菜色也适时替换。搭配一碗产自越后松之山棚田所产的米饭,或是御饭团,咀嚼之中,仿佛我终于抛开都会的繁杂,接了地气。
“只有在冬天才能吃到的道地食材,就算只是为了吃到美味的一餐,也欢迎大家再来到访啊!不要回到东京,就忘了我们哟!”
始终记得在离开前,绽放笑颜的妈妈们对我说的话。东京和新潟,可以很远,也可以很近。一个笑容,一盘家庭料理,就是回忆的捷径。
到日本乡间的小学校一泊二食,体验难得的异乡风情,再一次,为自己形塑出不同以往的,旅人的形状。
![]() |
张维中 简历
台北人,现居东京。在台取得文学硕士后,08年来日。早稻田大学别科、东京设计专门学校毕业。现于东京任职传媒业。大学时以长篇小说踏入文坛。近作为游记《东京小路乱撞》、小说《餐桌的脸》与散文《东京模样》。
本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。