催人泪下的日本爱情剧《静雪》为何好看

2022/12/22


  中村直文:笔者跟接受采访的女性聊起富士电视台的电视剧《静雪》(《silent,每周四晚10点播出),发现喜欢这部剧的人占到78成。本以为爱情故事的时代已终结,没想到这部剧这么好看。55岁的笔者也是看了9集,哭了5集。尤其第2集和第6集感动得哭了。因此,想研究一下《静雪》备受欢迎的理由。还没看这部剧的读者也可以把这篇文章当作是营销分析。

   

  首先简单介绍一下这部剧的内容。主人公青羽紬(川口春奈饰)在高中时代跟佐仓想(目黑莲)是一对恋人。青羽紬被佐仓想的声音所吸引。但是,佐仓想突然发邮件说:“已有喜欢的人”,提出分手。

 

《静雪》中高超的演技、优美的画面、伏笔的照应获得好评

   

  8年后,青羽紬有了新的恋人(铃鹿央士饰),已从分手的痛苦中走了出来,但偶然遇到了佐仓想。佐仓想从高中毕业开始,耳朵出了问题,最后完全丧失了听力。因此才跟青羽紬分手。再次相遇的2人互相理解了对方,慢慢接近,最终……

   

  《静雪》的收视率在78%左右,远不及号称12%的(!?)我们的《镰仓殿的13人》。但现如今,收视率已经靠不住。因为在数字生活中不能定时收看电视剧的生活方式已成常态。

  

   比如在民营电视台的官方线上播放网站“TVer”上,《静雪》单集播出后1周内的播放次数在所有节目中多次刷新最高记录。另外,第27集连续6周排在ORICON电视剧满意度第1名。其中,第57集的满意度是满分。

 

青羽紬和佐仓想的对话中登场的“你好吵啊”这句话的变化也成为话题

    

  《静雪》为何成为如此大受欢迎的电视剧?一是饰演佐仓想的目黑莲的表演。他完美演绎了深思熟虑想要积极生活下去,但耳朵却听不见的脆弱、空虚及无助。二是动静交织的舞台反差。有很多安静的场景,比如:正常说着话突然出现听力障碍的佐仓想及一出生就听不见的聋哑人用手语说话。

   

  不愧是《静雪》。还在画面方面下功夫,观众被深深吸引。还有网络报道称,由于场景好,很少有人用倍速播放。

    

  台词和伏笔照应也让人心碎。青羽紬对佐仓想的印象一直是“我喜欢他的声音。他用我喜欢的声音把我喜欢的词语编织成句”。而佐仓想却随着听力障碍,发不出那种声音了。并且,台词也很有意思。青羽紬说:“现在想想,学校真是个了不起的地方。明明不想上学还去,明明不想去,每周五天都能见到喜欢的人”。

   


    

  的确,任何人即使没有交往的人,也会有喜欢的人。讨厌去学校却又期待去的原因“就在于此”。另外,一开始说“有喜欢的人”的佐仓想对青羽紬说的话处理得也很好。虽然青羽紬一直认为“佐仓想有了喜欢的人”,但佐仓想喜欢的人却是青羽紬,为了不让她伤心才说已有了喜欢的人,可见佐仓想的柔情。

   

  “你好吵啊”这句话的变化也是热议话题。在高中时代下雪的场景中,青羽紬对佐仓想说:“一下雪,就会变得好安静呢。好安静啊”。佐仓想笑着回答:“青羽,你好吵啊”。刻画出反复重复这段对话的开心的青春时代。但是,8年后两人偶然相遇。青羽紬抓住了想逃走的佐仓想,佐仓想却用手语做出拒绝的姿势:好吵,你好吵。声音太吵了……。甜美的世界一下子变成了痛苦。

  

饰演桃野奈々的夏帆的演技很好

     

  第6集中夏帆饰演的桃野奈々也演出了好戏。桃野奈々一出生就失聪。她偶然在帮助听障人士就业的研讨会上认识了佐仓想。桃野奈々当时鼓励只有一点听力的佐仓想,用笔写字告诉他:我虽然听不见但生活得很幸福没有声音或许很悲伤,但无声世界并不是悲伤的世界等。两人成了朋友,渐渐地桃野奈々被佐仓想所吸引。

    

  但是,佐仓想对桃野奈々并没有爱情。桃野奈々很苦恼。看到与青羽紬见面的佐仓想,她用手语告白。她虽然听不见,却将智能手机放在耳朵上,好像要说“我想听到你的声音”,接着哭了起来。太虐了。曾说过“即使听不见也很幸福的”桃野奈々遇到佐仓想后才感到不幸福。多么虐心的场面。据说这是最大的催泪点。在电视剧结尾,青羽紬与母亲的谈话以及佐仓想和家人不为人所知的过去也一下子揭晓。

    

  网络上全是讨论《静雪》的话题。正因为这是大家都想说、都想哭的电视剧,所以非常受欢迎。流泪会缓解压力。在新冠疫情尚未结束的日子里,观众看了《静雪》之后,或许可以排解心里的苦闷。

   

  对于爱情剧,将2人隔开的障碍仍是关键。由DREAMS COME TRUE演唱主题曲的《跟我说爱我》中,主人公丰川悦司是听觉障碍。富士电视台的《纯洁》女主角和久井映见是患有轻度认知障碍的女性。

   

  虽然虐恋也很好,不过还是克服障碍、大圆满结局是王道。高桥留美子的漫画《相聚一刻》讲述的丈夫已经去世的老女人和大学生的爱情喜剧,讲述基督教修女与拳击手这种过着禁欲生活的男女的《一磅的福音》也设定了恋爱的困境。

   

  另外,《静雪》的编剧是20多岁的新人,而制作人是老人。就像在宣传片中使用80年代的流行歌曲一样,现在新旧的巧妙融合或许使电视剧走红。那么,接下来剧情如何发展?请静静等待电视剧的播出。不知不觉,笔者已写了2400字。有点了。

    

  日本经济新闻(中文版:日经中文网)编辑委员 中村直文

    

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。