日本经济新闻中文版“日经中文网”3月15日迎来上线5周年。感谢读者长期以来对日经中文网的关心与爱护。

      日经中文网2012年3月开设，除翻译日本经济新闻的日语报道外，还邀请外部专家、经济学家撰写专栏。日经中文网2017年2月的独立访客量达到了56.5万，其中74%来自中国大陆，11%来自台湾。

      日经中文网上线以来一直坚持原创原则，只刊登通过记者采访而写出的报道，专栏也都是一手的，从不转载其他网站内容，以此努力做到准确、高质量、多元化。在“转载”满天飞的中国媒体环境下，做到原创很难，但我们坚信这是一个正确的方向。

       中日关系是日经中文网报道的一个特色。我们捕捉两国间政治、经济、社会等领域的每个细微变化，日本政治的一举一动、中国游客爆买、APA酒店等中国读者关注的话题都是我们的重点。日经中文网还设立了“中日深度观察”栏目，深度观察、思考中国与日本。

      在2017年日经中文网正在策划视频内容，并计划丰富专栏内容，我们将努力做到更加贴近读者，也希望读者朋友们能继续鞭策我们。

日经中文网

2017年3月15日

为感谢读者，在日经中文网上线5周年之际，将举办抽奖活动，具体内容请参照“日经中文网上线5周年”