今天我们“成人”啦!

2017/01/09


  1月9日是日本一年一度的“成人节”,这一天前后在日本各地都可以看到盛装的年轻人去参加成人仪式。1月8日,在遭受311东日本大地震宫城、岩手、福岛3县,各地均举行了成人仪式。身着华丽和服或笔挺西装的日本青年男女们,迈出了走向成人的第一步。

 

参加福岛县饭馆村成人仪式的新成人 (1月8日,饭馆村,KYODO)

 

  受到东京电力福岛第1核电站事故的影响,位于福岛县的饭馆村不得不全村避难。2017年3月,大部分地区的避难指示终于将要被解除。在地震过去即将6年之际,饭馆村的青年们第1次回到家乡举行成人仪式。

 

 
 “鸽子巴士”公司的讲解员摆出姿势拍照留念(1月6日,东京,KYODO)

 

  1月6日,以东京和横滨为中心运行观光巴士的“鸽子巴士”公司在东京都内为2017年新成人的25名巴士讲解员举行了成人仪式。年轻的讲解员们身穿着颜色艳丽的和服,站在熟悉的黄色巴士前微笑着摆出了平时向乘客介绍景点时的姿势拍照留念。

 

新成人在遭受地震的熊本县西原村的成人仪式上拍照留念(1月8日午后,KYODO)

 

  据日本总务省12月31日发布的人口推计数据,在2017年1月1日,日本有123万名新成人,同比增加了2万人。其中男性为63万,女性为60万,各增加了1万人。

 

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。