在中国辽宁省阜新市，太阳落山后，黑暗开始笼罩尚未铺装的土路。突然间，记者身后传来了火车的汽笛声。一列巨大的蒸汽火车吐着黑烟，满载着煤炭从我身边飞速驶过。火车驶过，我身上落满了煤灰，空气中难闻的气味强烈地刺激着我的鼻腔。

驶过阜新的蒸汽火车

　　中国东北许多城市矿产资源丰富，阜新市就是靠煤炭发家的城市之一。但是煤矿总有枯竭的一天。为了寻找新的出路，市政府开始降低开采量，并转变产业模式，转而发展农业。

　　由于中国经济发展正在不断减速，现在阜新市的煤炭相关产业依然占到了75%左右。2015年地区生产总值下滑了9%，四分之一的居民领了低保。由于政府没有余钱完善基础设施，在中国也很罕见的蒸汽火车依然在这里运行。

　　在经济景气下滑的阴影下，阜新市白天的街头难觅行人，酒店旅馆也门可罗雀。市中心饭店的服务员基本无所事事。一名服务员长叹了一口气说道，这个城市除了煤什么都没有，煤不行了谁也不会到外面吃饭了。

　　这番景象似曾相识。我不禁想起了2006年财政破产的日本北海道夕张市。曾经因煤炭而繁荣一时的夕张市也想尝试产业转型，但在开发度假村时却遇到了困难。我在夕张市破产前后曾数次造访当地，当时的市内几乎没有年轻人，老旧的建筑让城市显得死气沉沉。

　　10年后的今天，阜新市也要走上夕张市的老路吗？我掸掉身上的煤灰，脑中开始思考起来。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。